加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

洛阳方言:恣奓

(2018-09-15 08:06:04)
分类: 文史

洛阳人说话简约,有的时候恨不得一个字代替一句话,一个意思。侯宝林先生的四字问、四字答说的就是洛阳,不过他老人家的发音稍稍差了点,还不够浓郁。

 

我们说头发杂乱,不管是用成语或普通话来表述都很麻烦,意不到位,而洛阳话俩字通晓:恣奓。

 

zi:放纵,无拘束:恣意。恣肆。恣睢。恣情。恣行无忌。

 洛阳方言:恣奓


zha:张开:头发奓着....这件衣服下摆太奓。

 

我们提醒人家头发乱了:看你那个头发:恣恣奓奓,乱哩跟那牛ou毛儿似哩。河南土语的奓刺儿,奓毛儿,也是这个字。

 

一般洛阳人说恣奓都是提醒:看你那头发恣奓着,也不好好梳梳头就出来了?跟那魔怔幺样儿。姑娘家,可不敢这样儿啊,将来找不着婆家...这是老年女性或目前的提醒,有点啰嗦。大姑娘之间的提醒就简单了:照镜儿、看头,恣奓....六个字包含的意思是:赶紧去照照镜子吧,看你那个头发乱成啥了,恣恣奓奓的,我跟你出来都嫌丢人....查查字数,几倍了?洛阳人说话就这么简单。

 

秀发飘逸是大家都喜欢的,但也不是谁的发质都可以那么好,很多姑娘肾不好,肾之华在发,发为血之余....头发长到一尺多点就发梢开裂,这个叫也叫--奓。


(文稿由网友“洛阳车人”撰写)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有