洛阳方言:真儿艮

分类: 文史 |
真儿艮:这是洛阳话,言语生硬:这人说话真儿艮。刚熟的萝卜、苹果想吃,菜农或果农会说:有点艮。洛阳话由于过于简单,外地人曰:怎么这样说话呀,本地人说:俺洛阳人说话是有点艮,没有豫东、豫南人说话好听。
艮:有gèn,gn两种读音。艮的本义是“边界”“极限”。指食物不易咬动或嚼烂,也形容为人处事不干脆、不利索、过于认真、没有弹性。艮,也是《易经》八卦中的一卦。艮,互不听从,停滞不前。洛阳人言语简单不啰嗦、不解释,说话:艮。对洛阳人的“艮”,有来自外地人的不明也有本地文化人的明晰定义,太简单了,不用铺垫,很多单词,一句都能让你发笑,比说相声的人还厉害。
艮是会意字。甲骨文从“人”,从朝后看的“目”,会人扭头向后瞪视之意,金文将目移到人背后,其义更明显。篆文整齐化,隶变后楷书写作艮。
字典上解释艮:(1)指食物韧而不脆如:花生米艮了。(2)〈方〉(人)磨叽、拖沓 。如:这个人真艮。(3)〈方〉言语率直无曲折
如:他说的话太艮、(4)(衣服)朴素,如:他穿的衣特艮。(5)不松脆,果农劝说乃怕你伤胃。
看解析:实际也不洛阳独有的土语,山东、东北也这样讲。咱发四声,人家可能发三声….
(文稿由网友“洛阳车人”撰写)