从网友对我撰写的洛阳方言的回复受到的启发
(2018-05-24 06:48:58)分类: 文史 |
将才不盱顾,
熬粥煮勃糊。
吃饭多一味,
凑合咽下肚。
这是今天写:盱顾,有一洛阳朋友给我回帖写的诗歌或叫顺口溜?感觉:棒极啦。里面有洛阳话儿:将才,才将,就是刚刚发生的意思,不盱顾,就是没理会儿;勃糊,是稀饭或粥熬糊了,洛阳人叫:勃糊,哈哈,很有意思吧。这里用勃是对的,比较形象,但稀饭熬干了也勃糊,怎么办呀?那个也叫:抓底儿啦,搁渣,就是锅疙疤儿不管是黄底儿,黑底儿,反正是熬差糊了,倒了?可惜,凑合吧,多一味,喝吧。
(文稿由网友“洛阳车人”撰写)