洛阳方言:殚扪声儿

分类: 文史 |
洛阳话儿好说不好写呀,太难啦。根据发音说出要表达的真实意思真的好难。
殚扪声儿:是洛阳土语,故意捣乱破坏的意思呗,有人写:单门身儿,这样写是不是差的太远了?单独一个门,还有一个身儿?说不过去呀。怎么能表达:处心积虑蓄谋已久故意所为?我写的也未必正确,先写出来大家商议吧。
殚:有竭尽全力的意思,组词有:殚心、殚力、殚竭等。成语有:殚精竭虑。
扪:有按、摸的意思。组词有:扪心,、扪索、扪足、扪参等。成语有:扪心自问。抚摸有动的意思。声儿:是洛阳加了儿化音的土语,出声儿啦,有声儿啦。洛阳人一般不会说:出声啦。
我是这样解释“殚扪声儿”的:这个人心机很深,早有预谋,为了逃脱责任,就故意制造假象,貌似失误的假象迷惑大家。事后,被人识破遭讨伐或怀疑:他是殚扪声儿哩…还是殚扪声儿哩……?
(文稿由洛阳网友“洛阳车人”撰写)
后一篇:尘世挺美好,何必添忧伤