洛阳方言:犟筋

分类: 文史 |
犟筋:是洛阳土话儿,有人写“犟劲”是不对的,“筋”比“劲儿”更贴切、更到位。如果不理解,我们看看这句话:牵着不走打着倒退就明白了吧?说的是驴,驴脾气就是:犟筋。
犟:脾气固执的。如:犟牛筋(喻指倔强之人);犟嘴(顶嘴,强辩)犟驴。顽强的意志、劲头,倔犟固执的样子
筋:肌肉的俗称:筋力。筋肉。筋疲力尽。肌腱或附着在骨头上的韧带:筋骨。筋道(“道”读轻声)。蹄筋儿。如果我们处理肉块、切肉或剁肉就会明白:筋非常难处理,费刀、费时间,很麻烦。
犟与筋的组合大家明白了吧,形容这个人太倔强、脾气大。一般洛阳人把犟筋人形容成:倔驴,有两种形态:明倔人爱较劲发火;暗倔驴不叫唤,但绝对是跟你对着干,不会随便屈服于谁…
(文稿由洛阳网友“洛阳车人”撰写)
后一篇:风景美如画的祖国,我爱你!