洛阳方言:骣穿袄
| 分类: 文史 |
骣穿袄,就是脱去的棉袄的罩衣。过去的棉袄不像当今的这么先进,棉袄与罩衣是两件、分离的。脱了罩棉袄布衫儿,洗洗干净…天气冷还不敢脱了棉袄,这个时候的状态就叫:骣穿袄,洛阳人说话简约就会说:骣穿,大家都明白啦….
骣:骑马不加鞍辔,叫骣骑。《正字通》鉏版切,栈上声。马不施鞍辔为骣。《吹万集》骣,不鞍而骑也。《令狐楚·少年行》少小边州惯放狂,骣骑蕃马射黄羊。如今老大无筋力,独倚营门数鴈行。
冬季我们在家干点出力活,感觉穿的太厚不方便、不利索,就脱去罩衣,可室外寒冷,棉袄还不敢随便不穿,这个时候的状态就叫:骣穿,目前家中有老人,怕寒,也会整一个小棉袄骣穿保暖…着棉背心就不算了…
骣穿袄一词随着服装的更新演变会被丢弃,但目前似乎还没有,骣穿棉袄的现象依然存在,估计在洛阳周边郊县说:“骣穿”的老人家还会挺多…年轻人可能已经不知啥叫“骣穿”啦…
(文稿由洛阳网友“洛阳车人”撰写)
前一篇:266@365在岁月深处诉说情话
后一篇:盘点世界各国的顶级国酒(转载)

加载中…