洛阳方言:捂揽

分类: 文史 |
捂揽:在洛阳就是慌忙把布块、衣服、床单收缩在一起,掩盖某种事态,防止事情暴露、恶化的意思。也有生活习惯的粗糙不严谨的动作叫:捂揽。
捂:严密的遮盖或封闭,捂住,捂盖子,组词还有:支捂,低捂,捂语,捂眼,遮遮捂捂等。
揽:把揽,招揽,揽客,揽活儿。有搂的意思:把孩子揽在怀里。取的意思:揽秀,揽胜,摘星揽月都是这个:揽。
根据以上解析:洛阳人说的捂揽,就是掩盖某种事态或工作生活的粗糙行为…
——她把衣服揉搓捂揽在一起,慌里慌张的走了,屋子也不收拾…
——她赶紧把床单捂揽了一下,也不知要掩盖啥,实际面部的红晕、头发的凌乱已经暴露了问题…
(文稿由洛阳网友“洛阳车人”撰写)
后一篇:洛阳方言:擦子