一说“外现”，我们立刻会想到：春光外现，不该露的地方也露出啦。内涵与外现，其实都不是这个意思。洛阳人要表达的很简单，就是这个人在：外边，这个物在外边的意思。非常简单的口语，我们不要想的太复杂。

外：有多种意思，与内、；里相对应。外边、外因、里应外合、外行不是自己这方面的，外国、外族、外省。称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚，外公、外婆、外甥、外甥女。 关系疏远的，外人。对正式的而言，指非正式的，外号(绰号)，外史、外传…

现：本义打开玉璞见光彩，引申义(打开玉璞)揭露，显示，显露。(打开玉璞的)当时，即刻，此刻。显露:出现。表现。发现。体现。现身说法等。实有的，当时就有的:现金。现款。现货。现实(1.客观存在的事物;2.合于客观情况的)。目前，当时:现时。现在。现今。现场。现代。现买现卖。

外现与外县常被混淆，当外地人问洛阳人：您父亲去哪里啦？洛阳人的回答过于简单、简约：外现。这符合洛阳人讲话的特点。但人家据发音，以为去了外县，实际是，刚刚还在，去了外边的意思。

（文稿由洛阳网友“洛阳车人”撰写）