加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【留学申请干货】PS和Essay的区别

(2016-12-06 14:18:41)

以下是雷哥网留学小申菌分享的PS和Essay的区别:

Personal Statement

个人陈述,(Personal Statement,以下简称PS)是申请美国,加拿大,英国等西方国家的大学/研究生录取时由申请人写的一篇有关申请人背景,学术成就和未来研究和职业目标的文章。有的学校要求的文章题目不一定叫Personal Statement,如有的学校让写出动机(Motivation)兴趣,经历等。

学校题目举例:

University of St.Andrews  MLitt in Marketing (School of Management)

The School of Management looks for applicants to include the following information in their personal statements:

- Why have you chosen to study the subject of your choice (for example marketing or human resource management)?

- Why is studying this subject important to you?

- Why have you decided to apply to study this subject at the University of St Andrews, School of Management in particular?

- Why have you chosen the University of St Andrews?

Applicants can include any other information they feel is relevant to their application. Personal statements should be approximately one page long (about 500 words).

 

The University of Edinburgh    MSc Marketing

Please give a short statement that describes your academic interests, purpose, objectives and motivation in undertaking this postgraduate study. (max 3500 chars – approx. 500 words)

 

从以上PS题目可以总结出,一篇PS主要包括以下三个反面:

Why this major? (包含对这一专业的兴趣起源、教育学习背景、比赛经历、社会活动、实习等)

Why this school? (希望从学校获得什么,学校能够提供什么)

Career plan

一篇成功的个人陈述不但应该语言流畅,逻辑严谨,层次分明,更要充分显示申请人的才华和能力并抓住审阅人的注意力。PS不是简历,不需要把所有活动都罗列出来,而是要有重点地选取一些与申请专业有关的活动。课外活动并非都是要做学生会主席,其他一些社会活动也可以,重点是要体现自己在这方面的天赋以及能够对别人产生的影响。文书中一般包括两三个经历,这些经历不能是断开的,前后不搭界。几个经历间一定要有关联和衔接。例如一个学建筑的学生申请金融,他有炒股和开办小公司的经验,他从这方面来讲金融就很有体会,尤其是在Investment Analysis方面。再比如一个学经济的学生,想转学政治学,他就会强调兴趣,和自己偷偷旁听政治和社科课程的经历,然后结合自己的经济学知识来分析中国的问题,他觉得自己在研究方法上还是很欠缺的,那么说通过在美国系统地学习,就会做出更合理的分析和做更有趣的课题。 

创作PS的过程,是深入了解客户背景,展现客户浓厚的学习兴趣和出色的能力的过程。因此需要我们深入挖掘客户的材料,发掘客户的能力,并和客户所申请的项目以及学校联系起来。

万事开头难,PS的写作业同样难在开头。通常情况下,在写PS之前往往有两个极端存在,一是找不到东西写,脑子里空空如也,无从下笔;一是有太多的东西写,不知道如何选取材料,没有清楚的思路和头绪,篇幅事例众多,长篇累牍地没有重点。不管是上面哪种情况,建议在写PS写作之前,先开展“头脑风暴”(Brainstorm),结合自己经历把自己所能想到的各种经历都列出来,先不管是否有用,统统有系统地进行罗列。

在完成“头脑风暴”式的材料搜集工作后,下一步就要缩小范围,在此基础上进行初步筛选,把较能突出自己特点的事例挑出来。需要特别注意的是,所选的必须是与申请人去留学的目的、选择该项目或者该学校有重要关联的素材。为什么留学,为什么选择该校,哪些事情让你产生留学的想法,尽量在文书间接地中体现出这些。

另外文章有个整体的不变的基调,就是一定是正面的,是具有自我激励的,同时也是积极的。你的所有内容都是为了展现自己,如果你觉得自己是执着的,那么你需要的不是直接表述,而是通过具体事例来表明自己的执着。

以创作上海客户王同学的PS经历为例。王同学申请的是美国会计硕士,参加了上海机电学院和美国北爱荷华大学2+2合作项目,会计专业。该同学经历比较丰富,相应的素材也比较全面。

学生提供的材料——对会计专业感兴趣的原因:

我本科阶段主要学习的,以及现在所申请的,都是会计专业。我对于会计专业的兴趣最根本是来自于家庭环境的影响。我的母亲是一名资深的银行从业人员,经手过很多的融资类项目,从中学时期开始,她就很注重对我这方面知识的灌输,使我较早接触到信用证、企业公告、上市企业年度财务报表等材料,由此发掘出我对于账目,财务报表的兴趣。以审计报告为例,专业的审计师作为独立的外部人员,可以通过对数字的审查和追根溯源,检验财务信息的准确性,发现企业的弊病,用客观的调查引导股东和投资者做出正确的选择。这门学科对我来说充满魅力。

会计中有不少细分领域,审计,税务,成本管理等,充分涵盖企业财务的各个方向。这门技艺旨在帮助企业家掌握本企业的状况,也能够帮助投资者审查上市公司的真实经营情况。会计有不同的责任层次,在我看来,大致可以分为三层。最浅层的,也是普罗大众所认知的会计,是账房先生的角色,记账、管账,以至应对工商,税务的审查。第二层次就是会计主管人员,主要负责公司主营业务的成本分析和控制,进行生产活动的协调,对公司未来的成本和现金流做出预测,进而引导公司的借贷及融资计划;最深层,也是胜任人数相对紧缺的层次,是公司内部领导与协调、统筹全局的专家,负责如企业并购、资产重组、企业上市、税收筹划等企业活动,这一层次的会计师是企业的灵魂人物。以当下的形势为例,在新三板挂牌的企业以每年三百到四白家的速度在增加,在创业板挂牌的企业更是预期会在三到四年内达到一万家,有能力胜任企业核心统筹业务的注册会计师可以在一定程度上左右企业的命运,为企业未来的正式公开募股推波助澜。

这两段内容很多,但真正回答问题的只有第一段。学生说对会计专业的兴趣最根本是来自于家庭环境的影响,具体来说是受母亲——一名资深的银行从业人员的影响,所以可以从这一点着手。但是很多学生选择商科的专业都和家庭环境或者家庭成员的职业有关,那么怎么样写得独特、有个性呢?相比于平铺直叙地讲述家庭背景,描绘一个画面、讲述一个故事无疑更具吸引力。于是我决定这样来写PS的开头:

Eyes glued to the screen, fingers tapping on the computer keyboard, paper coming out of the printer, my mother was immersed in her accounting work on the Sunday morning. Watching her gradually being submerged by the stacks of files, I could not help thinking what charm those sheets possessed. Were they even more interesting than my favorite Sherlock Holmes Detective Stories? Finally, driven by curiosity, I gingerly went up to the mountain of paper and took a quick glance. Disappointingly, all I saw were forms and terms that I did not understand. Those unacquainted terms were like clues to a world of mystery, mocking at my foolishness and ignorance. However, the resolution of a fearless child to solve all those puzzles intrigued me to delve into the fascinating world of accounting.

在学术成就方面,为了体现该同学学习能力和专业能力,我写到对他影响比较大的一些专业课程以及他学习这些课程之后的收获,包括会计专业课程和数学课程。另外也提到了他在北爱荷华大学的学习经历。

另外该同学在大学期间参加了许多的课题研究,包括会计信息系统以及个人税法课的课题研究,美国RADA刀具集团生产供应链研究(Analyzing the Operations of Rada Manufacturing) ,地中海快递餐厅市场营销调查(Fresh Mediterranean Express Resutatrant),RiveLoop市场营销计划 (RiverLoop Public Market Co-op Marketing Plan)丽思卡尔顿(Ritz-Carlton)酒店运营管理研究(Ritz-Carlton Hotel Operations Analysis Project)。我选取了和他所申的专业相关性最大的两个研究——会计信息系统以及个人税法课的课题研究、丽思卡尔顿(Ritz-Carlton)酒店运营管理研究(Ritz-Carlton Hotel Operations Analysis Project)来着重写他在研究中担任什么角色、做了哪些事情、有什么收获,在此过程中体现他的领导力、沟通能力、分析能力、解决问题的能力等。

此外,该同学曾在兴业证券实习,作为项目人员直接参与多个IPO项目,撰写杭州中为光电有限公司、杭州萧山水务集团等多家拟上市公司的股权沿革报告,对拟上市公司的银行凭证进行采集和录入,对其销售数据进行运行和控制测试。和课题研究一样,这段实习同样需要足够的实习经验和对实习深刻的体会。没有足够的相关经验是不可能对要申请项目有独到深刻的理解的,所以必须有实实在在,真真切切的实习经验与体验。即便实习过程中做的只是小事,但也是一个机会去观察,去体验这个行业、这个公司的文化。这些细节虽不能在resume中写道,但却能成为思想的一部分。这些对专业深刻的理解、独特的想法正是essay中可以利用的材料。

以上都是关于为什么选择会计这个专业,接下来就要讲为什么选择这个学校的这个项目以及学完之后干什么(即职业规划)。这就需要了解这个学校的课程特点、项目设置、学生就业情况等,知道学校能够提供什么,如何帮助我以后的发展,同时需要对自己的职业发展有清晰地认识。                                   

 

Essay

在国外,人们都管话题作文和论文统称EssayEssay可以看做是说明文,也可以是议论文。总体来说就是引用别的事物来证明某个观点。它可能会要求你就某些问题发表观点,或者要求你描述你生活中某些特殊的经历,就像给了题目的作文一样。在申请美国大学本科时,某些学校可能只要PS,没有essay要求,而另外一些学校,则可能不要PS,而只要求你写几篇明确命题的essays,但一般的学校是既要PS,也要essays。凡是采用common application的学校,都可以理解成需要PS的。

 

Essay根据学校不同专业不同,会有很多不同的要求。一般都是给你一个题目,让你做一个几百字的小短文,这个考察的是你的写作能力和文字表述能力。学校也希望能够从Essay中了解到诸如兴趣爱好、思想境界、背景经历等多方面的信息。在很多学校对Essay的要求中都有一句话提示:申请者在Essay中提供"其他申请材料所没有表现出来的"东西。这实际上才是学校对申请者Essay要求的核心。

 

如:

Denver  MKT

The Daniels College of Business seeks to evaluate each applicant across a wide range of attributes. Your responses help us get to know you beyond the objective information in your application and supporting materials. Essay responses one and two are required, but the third is optional. This is your opportunity to tell us more about your background and educational goals in your own words.

 

Essay 1:

What contribution will you make to the Daniels learning environment? Include examples of previous experience that demonstrate your readiness for graduate school, specific to the program for which you are applying (maximum 350 words).

 

Essay 2:

Describe an ethical dilemma that you encountered. Explain alternatives you considered and how you determined the best action to take (maximum 350 words).

 

University of Rochester   MS in Finance (Simon Business School)

Essay 1 (Required): Describe your short-term and long-term goals for post-MBA or post-MS. Given the fluctuation of economic and industry hiring trends, identify a back-up plan should your short-term goal not be immediately attainable. How does your past education and experience support your career objectives? Lastly, what aspects of your intended Simon Business School program make it a good choice for your graduate study? (12-point font,  250-500 word limit)*

 

Essay 2 (Required for Full-Time MBA/MS Only): In 25 words or less, provide us with an interesting fact about yourself not expressed elsewhere in your application. (Applicant fun fact ,12 point, 25 word limit)

 

Essay 3 (Optional): Share additional information you think is important in the evaluation of your application, including any concerns you think the Admissions Committee may have regarding your candidacy. (500 word limit)

 

Washington University in St.Louis  MS in Finance (Quantitative Finance)

Required Essay

Please respond to both of the following required items in one uploaded document:

1.  In one or two sentences, please describe your immediate career plans upon graduation from Olin.

2.  At Olin, we pride ourselves on our close-knit community and aim to know every student by name and story. In an essay of no more than 500 words, please introduce yourself as you would to your future Olin classmates.

 

Essay是一个展示自己主观想法、个性、性格、特性的地方,大学希望在这些文章之中看到你的与众不同之处,看到你无法通过客观事实体现的部分,如果只是重复罗列自己的成就、奖项反而丧失了一个很好的展示自己想法、特性的机会。把成就之类的信息尽量在申请表格(application form)的相应栏目中体现,或者在自己的简历(Resume)中体现,在Essay中体现你最unique,很难用成就奖项的一面(如果想强调某个成就,不妨谈谈自己为了这个成就付出了什么代价,从中学到了什么,是什么让你做出这些抉择,为什么这个成就让自己和别人不一样,让学校看到自己的思维方式或者成长成熟的过程。

  

     虽然不同的学校可能对Essay的要求会有不同,有的要求你叙述自己难忘的经历、有的要求你描述自己能为学校带来的特色、而有的也许会要求你描述自己学业目标,但他们的共同特点是需要申请者完成一篇文章而不是一篇目的性单一、明确的学术陈述。

 

更多详细申请资讯请加公众号:留学快线。雷哥网留学,互联网一站式留学备考智能服务平台

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有