郑玄的奴婢以《诗经》问答(摘译编辑自《世说新语》)
(2023-07-19 10:41:21)
标签:
教育文化时尚情感旅游 |
分类: 传奇故事 |
郑玄家的奴仆婢女平时都被要求读书。郑玄有次让一个奴婢去办事,她没有按主人的意旨办,郑玄就要责打她,她却极力申辩,郑玄更是大怒,让人把她拽到泥坑里罚站。一会儿,另有一婢女经过,见她受罚,就用《诗经》里的句子问她:“胡为乎泥中?”她也用《诗经》的诗句作答:“薄言往诉,逢彼之怒。”(编译者注:“为什么在泥中呢?”“我正要申诉,却恰逢他发怒。”二婢女信手拈来《诗经》句子问答,可见博学)20221013