加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

韩剧经常出现的终结词尾"-는데요/-(으)ㄴ데요"

(2016-10-24 00:12:23)
标签:

韩国文化

韩语技巧

韩语学习

韩语语法

分类: 韩语

我们看韩剧时会经常听到“는데요”这样的终结词尾,这是在口语中经常用到的语法,下面我们就一起去看看它的具体用法吧!


http://ugc.qpic.cn/gbar_pic/KiaaPiazSnhGdHlNNSiakDa6aiaTO3ny4dVtySRZjQ9PEy84clefwLll3Q/1000


“-는데요/-(으)ㄴ데요” 是话者为表达自己的想法而向听者提示其相关背景的终结语尾。


 


 

 动词后接“는데요”


오다 + 는데요 =오는데요

읽다 + 는데요 =읽는데요


形容词后接“(으)ㄴ데요


예쁘다 + ㄴ데요 =예쁜데요  

적다 + 은데요 =적은데요


名词后接“(이)ㄴ데요


사람 + 인데요 = 사람인데요

저 + ㄴ데요 =전데요


在口语中“있다/없다”后接“는데요”


있다 + 는데요 =있는데요

 

없다 + 는데요 =없는데요




http://ugc.qpic.cn/gbar_pic/KiaaPiazSnhGdHlNNSiakDa6SOSiaEqkhibady3WdOm6KZBMgMicBPFdRGQA/1000


 나:주로 어디에서 점심을 먹어요?

你一般都在哪里吃午饭呢?


   가:저는 주로 회사 근처 식당에서 먹는데요.

너는 어디에서 드세요?
       我一般在公司附近餐厅吃午饭的呢。你呢?



 

http://ugc.qpic.cn/gbar_pic/KiaaPiazSnhGdHlNNSiakDa6SOSiaEqkhibady3WdOm6KZBMgMicBPFdRGQA/1000


ㄱ:오늘 시간 어때요?

你今天有时间吗?


   ㄴ:오늘은 좀 바쁜데요.내일은 괜찮아요.
今天有点忙呢。明天有时间。


注:“(으)ㄴ/는데요”是一种婉转的表现形式,可接在时制词尾和敬语词缀后面使用,语气听起来比较委婉。


그는 일찍 집에 갔는데요.

他早就回家了呢。


선생님께서 지금 안 계시는데요.

老师现在不在呢。


关于“-는데요/-(으)ㄴ데요” 的用法,你都了解了吗?

★★★★★★★★★★★★★★★★★

学习有困难或者想获取韩语资料请加韩语学习Q群:565323719(←长按可复制)

★★★★★★★★★★★★★★★★★

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:韩语的组合
后一篇:韩国怎么搭车
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有