“啊”字音变及其用字歌诀

魏元石

提要

一、“啊”字音变歌诀

二、“啊”字音变用字歌诀

三、怎样克服“啊”字及其音变用字的误读误写？

一、“啊”字音变歌诀

“啊”字音变有规律，句中句尾多变化。

a o e ê i ü后，“啊”字一般读作ia(ya)；

前有u、 ao“啊”变ua，前有n尾“啊”变na；

前有ng尾“啊”变nga，zi ci si后啊读-ia；

Zhi chi shi ri后读ra，读音自然顺势发。

※     ※     ※     ※

“Dōngfēng yìng lǜ a(ya) nuǎn qìduō,

东风     应律啊（ya）暖 气 多，

Zhīshì Hànjiā tiānzǐ a(-ia) bù yáng hé.

知是   汉家  天子  啊（-ia）布阳 和。

Qiāng-Hú dǎo-wǔ a(wa) gòng ōugē,

羌胡      蹈舞   啊（wa）共讴歌，

Liǎng guó jiāohuān a(na)  bà bīnggē.

两  国   交欢    啊（na）罢 兵戈。

Hū féng Hàn shǐ a(ra) chēng jìn zhào,

忽逢   汉使   啊（ra）称 近 诏，

Qù-zhù liǎng qíng a(nga) nán jù chén.

去住    两  情啊（nga）难 具 陈。”

注释：

1.ê是“欸”字的发音，是普通话九个元音之一：复韵母ie üe中的字母e就是ê的省略形式，在ê后，就指在ie üe之后。

2.zi ci si三个音节中的字母i,是前舌尖音-i（前），读音近似[z]；而zhi chi shi ri四个音节中的i是后舌尖音-i（后）,近似r音。不能把这七个整体认读音节中的字母i看作“变ia(ya)”规则中的韵母i。

3.复韵母ao中的o的实际发音近似u,所以当“啊”出现在ao后面时音变为ua，而不能变为ia(ya)。换言之，“a o e ê  i ü后”一句的o和韵母ao中的o不是一回事。韵母ao中的o,读音为[u]。

二、“啊”字音变用字歌诀

a音有变可写“啊”，读音交给读者发。

若要写出不同字，基本规则要记下：

a音变na写成“哪”，a音变 ya就写“呀”。

a音变wa写成“哇”，遵守规律少误差。

变nga变-ia和变ra，虽说音变也写“啊”。

说明：“啊”字是最常用语助词之一，却常写错。如①怎么做人呀②是谁哇③有人管饭吃呀④脊梁呀⑤好呀等，这些例子里的音变用字全写错了，用上述歌诀检查，正确的分别是：①人哪②谁呀③吃啊④脊梁啊⑤好哇。出错的原因，从根本上说是因为说普通话时发音不准，没掌握音变规律；同时受方音或个人习惯读音影响。客观原因是基础教育忽视音变训练，新课改只重语感而削弱拼音教训。汉字教育也有缺陷——忽视这类汉字的运用。

三、怎样克服“啊”字及其音变用字的误读误写？

（一）从阅读（朗读）角度说，建议：

1.见了句中句尾的“啊”或“呵（a）”考虑它前面的字词的尾音，以此确定“啊（呵）”的读音。

2.由于“啊”字误写现象较为普遍，不少读本的“啊”字音变用字不规范，所以即使出现的是“呀、哇、哪”等字，也要先判断一下这些用字是否得当再确认其读音。例如郭沫若《女神·晨安》一诗中，各诗句的“呀”字都应该遵循“啊”字音变规律处理其读音。

（二）从用字角度说，有以下建议：

1.如把握不了音变规律，一律写作“啊”，把变音的事儿交给读者。

2.为方便读者或表达准确，一定按“啊、呀、哇、哪”等字的使用规律（即对应音变规则）来写，写了之后要用《用字歌诀》检查确认。

（三）从说话角度说，要树立“啊”字音变意识，心

里要有“啊、呀、哇、哪”等字的前用字词尾音及其音变规则，要把普通话说地道，“啊”字音变不可少！

（四）“啊”字音变的训练可通过朗读汉字和拼音对照的读物（即汉字注音读物或注音读物）进行。一般注音读物，拼音在相应汉字上面，犹如看谱学唱歌一样，看拼音读汉字学普通话事半功倍。给啊字注音，一律注为a，但a前面音节或音节的尾音一目了然，很容易根据音变规则顺势读出变音。这样的文本读多了，熟能生巧，脱离了注音也能准确音变。如果平时说话加以注意，音变过关就是水到渠成的事。