校园趣事

      用词不当

做完课间操后，裴老师和杜老师一起回办公室。

裴老师对杜老师说：“老同学，你回头率很高哇，刚才走过去的那两个女的，回头看你好几次。“

杜老师说：“你看我长得苛了八琛的，回头率能不高吗？”（苛了八琛是东北方言，意思是形容人长得很丑。）

裴老师是朝鲜族人，她不懂这句话的意思。于是她问杜老师：“苛了八琛是什么意思呀？”

杜老师逗她说：“就是说我长得好看，人见人爱。”

裴老师瞅了杜老师一眼，撇撇嘴没说什么。

又过了几天，刘老师把她四岁的儿子领到学校来了。

裴老师拉着刘老师儿子的小手说：“这小家伙长得苛了八琛的，多可爱呀。”

大家听完后都笑了。

刘老师说：“小裴，你这是夸我们呢，还是损我们呢？”

裴老师说：“怎么？我说错了吗？杜老师告诉我，苛了八琛是人见人爱呀。”

刘老师笑着说：“杜老师那是和你开玩笑呢，苛了八琛是长得很丑的意思，记住了，以后别这么夸我们了。”

裴老师瞪了杜老师一眼说：“真能骗人，怪不得长得苛了八琛的呢。”