第九场    翻    案

【咚咚咚堂鼓响】

晋：（唱欢音代板）正看书忽听得咚咚乱响，

（黄板）叫人役快将他带上公堂。

（白）带上来！带上来！

役：击鼓升堂！

【周仁瑞、王妈上堂】

晋：你老口子有什么冤枉？这冷的天气不在家里享火，跑到这里来，将本县哪个鼓击的咚咚的，吵的本县连书看不成。你为着谁来？

仁、王：我就为着你来！

晋：这你们连我老爷有什么冤？有什么仇？

仁、王：我并非为别的，我二人特在这堂上流血来了！【倒四锤】流血来了！流血！【倒四锤】流血来了！

晋：这你们都叫什么名字？

仁：你老子周仁瑞！

王：我便是陕西韩城县你王妈！

晋：这两案官司本县于你们断的清清楚楚，你们还有何说？

仁：哎。你听！

（唱苦音代板）我的妻产后把命丧，

              与我留下两儿郎。

              周天佑就是他抚养，

              遇春卖于李三娘。

              你与我算下糊涂账，

              害的我年老没下场。

王：（接唱）  李三娘无子绝了望，

（苦音紧垛板）买来遇春作儿郎。

              虽然姐弟同生长，

              原不是同胞要成双。

              既不查来又不访，

              照这样判案真荒唐。

晋：哎呔！

（唱欢音垫板）你二人出言太鲁莽，

              这两案官司不荒唐。

（白）我老爷这个滴血认亲也是从书上看下来的，我还能错？

仁：我全然不信。

晋：不信！不信了再做试验。人役！

役：有！

晋：速传周仁祥父子到案！

役：领签！

晋：这一婆子，据你两个今天说，周天佑和李遇春还是弟兄两个？

王：乃是一胎所生！

晋：那你从前在堂上回的明白，说李遇春是李三娘亲生，怎么现在又说是周家的儿子？这你岂不是当堂翻供，信口狡辩，嗯，你又该打嘴！

役：禀老爷！周仁祥父子到案！

晋：传上堂来！

役：周仁祥父子上堂！

【仁祥引牛娃出场，跪，马氏站立堂下。】

祥：叩见大老爷！

晋：周仁祥！

祥：老爷！

晋：本县从前与你断的那案官司，你哥哥外心里总是不服，以本县之见，把你和孩子的血再试验一回。

祥：老爷！我这个孩子是真米实麯的，可有试验的什么呢？

晋：就因为你这个孩子是真米实麯的，所以才要试验。你要知道，真金子不怕火炼，亲娃不怕试验。

祥：呃……，这个！

晋：这个什么，难道说你这个娃还不是你亲生的？

祥：是我亲生的呀！

晋：那怕什么呢？人役！

役：有！

晋：快把那一套家具拿上来。

役：是！

晋：周仁瑞，说是你来看呀！

（唱欢音二六）我与你今日再试验，

              管教你要服审判官。

刺一针来滴一点，

【刺介】

【同看，惊奇】

（齐板）为什么血在盆中并不沾？并不沾？

仁：狗官！据你说这个法子一点不错，难道我兄弟这娃也是假的不成？

王：也是假的不成？

仁、王：假的不成？

祥：老爷！我妻马氏现在堂下，难道我这娃不是我妻生下的吗？

晋：嗯，你不用忙，外马下骡子也是世上常有的事么！人役！

役：有！

晋：传周仁祥之妻上堂。

役：周仁祥之妻上堂！

【周马氏上堂】

马：周马氏与老爷叩头！

晋：这你是周马氏？

马：是的。

晋：你这个儿子叫什么名字？

马：我这个娃叫牛娃。

晋：噢！原来是马下了个牛娃子，与我老爷从实回来，你这个孩子是哪个的娃？

马：这是我的娃，还问什么呢呀！

晋：我晓得是你的娃，只说是他的娃不是？

马：哎，不是他的娃可是谁的娃些！

晋：呃！我老爷已经试验明白，你还敢强辩！再辩！你敢辩！哎！哎！你再没有外遇，我以后连书都不信。

马：哎！

晋：和哪个男子私通，还不从实招来！

马：这！

晋：这个什么？不动大刑料你不肯实招。人役！

役：有！

晋：大刑伺候！

仁：住住住了！照你这样滴血断案，岂不是又将我周家的儿子断得干干净净，一个不留，你真道的岂有此理！

（唱欢音代板）骂声狗官太昏庸，

              全凭书本胡乱行。

              你滴血认亲害百姓……

【周仁瑞、王妈气急之下砸了公堂】

晋：呔！本县的刁民竟敢在本县堂上撒刁，哪里容得，来呀！

役：有！

晋：绑了！

【人役给周、王二人上绑】

差官：白牌到！

晋：有请！

【差官执白牌上】

差官：五台县，看牌！

晋：到！

差官：你在这里滴血认亲将周家父子拆散，后来以在陕西滴血认亲将李家夫妇拆离。如今，周家儿郎便是平阳大营的游击；李家儿郎便是平阳大营的参军。因此，他二人禀知大帅发下白牌前来提你，你死也在这一回，活也在这一回，丢官在这一回，送命也在这一回。你就与我小心了！

仁：哈哈！嗨嗨！啊！

【差官不解】

祥：差官大人有所不知，他便是周大人的父亲，我便是周大人的叔父名叫周仁祥。

仁：啊个呸！你这个势利小人，为了独霸家产，不念手足之情，不顾叔侄之义，有何面目站在这里，你给我滚！滚！

祥：【转向马氏】呃滚！

【仁祥、马氏、牛娃下场】

晋：哎呀老太君呀！听说周、李二位大人是你的儿子，【指王】她还是周大人的乳母，我这个命就在你二位老人家手里，到了大营还要善为我事。

仁：呃！【气愤地将晋甩开】

晋：哎呀乳老太太呀！

差官：呔！公事在身，即可启程。

晋：来呀！与你老太爷，乳老太太一同更衣打轿启程！