大家都P你不P，俊嫚吃亏变成泥 （下）

If All P Without You, a Cute Girl Turns into Mud

山外外语学院  岳守国

3、左侧(on the left)这个女生还是很胖的那种，独自坐在礁石上面(be seated on the reef)，穿着白色婚纱(in a white wedding-dress)，后面(behind her)还有一对很大的翅膀(a pair of huge wings)，但总给人一种臃肿的感觉(a bloated feeling)；而右侧修完之后(after retouch)的样子，居然变得如此苗条(so slim或so slender)了，而且还是很漂亮的那种（the pretty type）！

4、图片中的女生在P图前有点胖(a little bit fat)，她身上的格子裙(plaid skirt)也有点土(a bit rustic)，自己显得有点黑(appear a bit dark)。再看P图后的样子(shape或appearance)，这样的小姐姐是不是很多人都喜欢的类型(the type many people like)呢，脸蛋圆圆的(round-faced)，身材(figure 或 stature)也相当好(be fairly good)，还有种邻家女孩（girl next door）的感觉呢！

结束语(conclusion) ： 要给自己一个迂回的空间(a roundabout space)，学会思索(learn to meditate)，学会等待，学会调整(adjust)。人生需要的不仅仅是执着(perseverance)，更是回眸一笑的洒脱(look back smartly with a smile)。愿你天天好心情(may you have a good mood every day)。

注：mud（泥巴），比喻义为：无价值的东西 (something valueless)。