在一些专业进行体检时，会有一条“脊柱侧弯外曲不超过3厘米”这样的要求，其实指的是“弯弧顶椎平移的距离”。那这个具体怎么测量？我查阅了脊柱侧弯研究学会(SRS)的脊柱畸形测量手册，其方法如下：准备站立位脊柱全长片的正位片，做下列标记：首先在侧弯弯弧的顶椎中心点做标记，然后画一条通过第7颈椎中心点的垂线（C7垂线），最后画一条通过第1骶椎体中心与地面垂直的线（S1中垂线）。

   分两种不同的情况进行测量：第一种为C7和S1中垂线重合时（参考图1）：直接测量各弯弧顶椎中心点到垂线的水平距离；

图一：左为单胸弯；右为同时具有胸弯和腰弯

   第二种当C7垂线和S1中垂线不重合时（参考图2）：胸弯处测量顶椎到C7垂线的水平距离，而腰弯或胸腰弯测量顶椎到S1中垂线的距离。最后我们通过X片上的比例尺，可以换算出实际的脊柱侧弯顶椎平移距离。

图二：左为单胸弯；右为同时具有胸弯和腰弯