讳又有国讳、家讳、亲讳。《红楼梦》改「玄狐」为「元狐」，是国讳，为避康熙玄烨。宝蟾避金桂讳，是家讳。林黛玉避妈妈贾敏，是亲讳。

考据学常以书中文字的避讳，考证该书的真伪及其年代，考证书中人物之生平、交游，或甚至考证该书作者为谁、抄者为那家。

红学家吴恩裕、冯其庸，根据己卯本《脂砚斋重评石头记》避讳怡亲王永祥的「祥」字（见图一）和小怡亲王弘晓的「晓」字（见图二、三），判定己卯本《脂砚斋重评石头记》的抄主是小怡亲王弘晓。

（图一）箭头指处

（图二）箭头指处

（图三）箭头指处

己卯本抄主的发现，使我们对曹家与怡亲王府的关系有了更深一层的了解。

雍正、永祥和曹家原是旧识，王子甚疼怜他们，曹家又是雍正特别交待王子照管的。曹家之所以没有完全破灭，应和怡亲王的照看有关。

此本共存四十一回又两个半回。书内有「己卯冬月定本」「脂砚斋凡四阅评过」字样。己卯年，是乾隆二十四年（1759），说明此本评阅时间晚于甲戌本五年，早于庚辰本一年。

此本文字与庚辰本大致相同，批语则明显减少。唯正文有多于庚辰本之处，又庚辰本抄错之处，此本则往往是对的，可作校雠比勘之用。