加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天天粤语【蕹菜】

(2022-08-14 00:01:19)
标签:

广东话

广州

文化

语言

粤语

【蕹菜】[ung3 tsoi3] 这是一则科普帖。单看这个名词本身,可能很多人都不会读,也不知道是什么东西。但实际上口语中大部分广东人都会说,就是一种常见蔬菜的名称,因为菜茎是空的,所以有另一个粤语名字,俗称“通菜”。普通话就更直白了,叫做“空心菜”或者“通心菜”。而实际上,“蕹菜”才是最正规的名称,不分粤语和普通话(那个生字普通话念wèng)。普通话中比较少人用这个名称,而粤语中的常用说法反而是最标准的称呼,只是很多人不知道正字怎么写罢了。所以在日后的推送中,还是要多点分享类似这种叫得出名字写不出汉字的日常生活物品。其实不是写不出,只是科普的力度不够而已。偶尔积累一点冷知识,始终是好事来的。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有