加载中…为什么中文里有疼和痛这种意思完全一样的字？
(2023-03-24 08:31:40)
标签：
中文常识范式文字说文解字吴山野士中文宝典 |
分类： 中文探索 |
为什么中文里有疼和痛这种意思完全一样的字？
“疼”犹病体如被虫噬咬般痛而若要凝住者。
“痋”犹病体如被虫噬咬之感觉者。
“痋”与“疼”同。（参见《中文大字典》第9614页）
“疼”读téng
“疼”的这种感觉如同被兽或虫噬咬一样。
所以“疼”相与比述衍义：表示喜爱、爱惜。如：疼爱 、疼惜、心疼。（背后的信息是如同身上的肉，一旦失去如被兽或虫噬咬一样。）
“痛”犹伤病疾患贯通肤脉甚急极之难受传递出来者。
“痛”读tòng
“痛”的这种感觉强调的是传递出来。那种犹伤病疾患贯通肤脉甚急极之难受传递出来者。
所以“痛”相与比述衍义：表示尽情地，深切地，彻底地。如：痛击、痛悼、痛责、痛快、痛改前非。
“痛”相与比述衍义：表示悲伤。如：悲痛、哀痛、痛楚、痛惜、痛不欲生。
（背后的信息是犹伤病疾患贯通肤脉甚急极之难受传递出来。）
“疼”与“痛”的本义表示虽然一样，但背后传递的信息并不相同。所以两者的组词与衍义是各不相同的。
疼：
疼：从疒、从冬。
《说文解字》：“疒，倚也。人有疾病，象倚箸之形。凡疒之属皆从疒。”。犹人有疾病象倚箸之形者是疒字之范式。
《说文解字》：“冬，四时尽也。从仌、从夂。”。
《说文解字》：“仌，冻也。象水凝之形。”犹水初凝成冰之宪象者是仌字之范式。
《说文解字》：“夂，从后至也。象人两胫后有致之者。”。犹后至而至迭至者是夂字之范式。
仌、夂两范式叠加：天气上腾，地气下降；天地不通，闭塞而成犹四时之尽日穷于纪水有时而凝有时而释者是冬字之范式。
疒、冬两范式叠加：犹病体如被虫噬咬般痛而若要凝住者是疼字之范式。
疼：异体字写作“痋”。
《说文解字》：“痋，动病也。从疒，蟲省声。”。
（疒：参见五画之十一“疒”）
《说文解字》：“虫，一名蝮，博三寸，首大如擘指。象其卧形。物之微细，或行，或毛，或蠃，或介，或鳞，以虫为象。”。犹阴阳之气化生似蛇能行动细微之物者是虫之范式。（注意：虫、它、也三字有同源之说，然各有所别。参见五画之八“它”。参见三画之三“也”）
虫：繁体字写作“蟲”。
《说文解字》：“蟲，有足谓之蟲，无足谓之豸。从三虫。凡蟲之属皆从蟲。”。
（虫：参见六画之五“虫”）
虫、虫、虫三范式叠加：（人三为众，虫三为蟲，蟲犹众也。凡鸟兽皆称为蟲）犹有足而蠕动之虫者是蟲字之范式。
繁体字“蟲”简化为“虫”是根据古人（异体字、同旁字）书法省笔规范简化。
疒、“蟲省”两范式叠加：犹病体如被虫噬咬之感觉者是痋字之范式。
异体字“痋”简化为“疼”是根据古人（异体字、同旁字）书法省笔规范简化。
痛：
《说文解字》：“痛，病也。从疒、甬声。”。
（疒：参见五画之十一“疒”）
《说文解字》：“甬，艸木華甬甬然也。从、用声”
即卪。
卪：从卩、从丶。
《说文解字》：“卩 ，瑞信也。守国者用玉卪，守都鄙者用角卪，使山邦者用虎卪，士邦者用人卪，泽邦者用龙卪，门关者用符卪，货贿用玺卪，道路用旌卪。象相合之形。”犹骨与骨相合交接之瑞信者是卩字之范式。
《说文解字》：“丶，有所绝止，丶而识之也。”犹有所绝止标而识之者是丶字之范式。卩、丶两范式叠加：犹互相交接之瑞信者是卪之范式。
《说文解字》：“用，可施行也。从卜、从中。衞宏说。凡用之属皆从用。”。
《说文解字》：“卜，灼剥龟也。象灸龟之形。一曰象龟兆之从（纵）横也”。犹灼灸龟甲取兆纵横之文者是卜字之范式。
《说文解字》：“中，内也。从囗、丨，下上通也。”。
《说文解字》：“囗，回也。象回帀之形。”。犹将四周都围起来者是囗字之范式。
《说文解字》：“丨，上下通也。引而上行读若囟，引而下行读若（）。凡丨之属皆从丨。”。犹上下通或下上通者是丨字之范式。
《说文解字注》第80页：“(丨)下上通也。依玉篇。引而上行读若囟。囟之言进也。引而下行读若（）。可上可下。故曰下上通。竹部曰。篆、引书也。凡字之直。有引而上、引而下之不同。若至字当引而下、不字当引而上、又若才屮木生字皆当引而上之类是也。分用之则音读各异。读若囟在十三部。读若（）在十五部。今音思二切。囟之双声也。又音古本切。凡丨之属皆从丨。”。
囗、丨两范式叠加。犹种子生根发芽上下通指向于外壳以内者是中字之范式。读作zhng ㄓㄨㄥ。囗、丨两范式叠加。“丨”上下通于囗犹性0交者是中字之范式。读作zhòng ㄓㄨㄥ。（性0交即下0种。故“中”又有由外入内的意蕴。）相对于种子外壳之内是种子之中间。相对于种子外壳之内核是种子之中心。中是一个相对之认识。相对上下通便有使进入内部的意蕴。
卜、中两范式叠加。卜如种子生根发芽指向于内之可施行犹使之发挥其功能效果者是用字之范式。
、用两范式叠加。草木花欲发之貌犹有节制之可施行者是甬字之范式。
疒、甬两范式叠加：犹伤病疾患贯通肤脉甚急极之难受传递出来者是痛字之范式。
喜欢
0
赠金笔