老年人要做到三个有,生活才会充实
(2025-01-23 08:49:46)
标签:
文化 |
分类: 体会 |
老年人要做到三个有,生活才会充实
如果老年人每天能做到:有期望、有事干、有人求,那么他的生活就是充实的。有事干、有期望是可以做到的,但是有人求却是并非个人能够操控的。你年岁大了,离开社会时间长了,很少有人求你做什么事情。
求你最多的是老伴:例如做饭、买菜、咨询上网问题、去超市。
突然有一天,曾经的同事小宋在短信里请教一个问题,即PL和EA是什么纤维缩写来的。我立刻兴奋起来,很长时间没有人问我类似的问题了。
清理了散乱的书桌,将主编的“新英汉纺织词汇”拿了出来。仔细地翻看,并且上网做了进一步的核实和确认。当将最后的结果发给他后,感到自己做了一件很有意义的工作。尽管查证的结果并不是他所期盼的那样,但我已经尽了所有的力量。
在上班期间,经常会遇到同事过来咨询专业英语的问题。这其中包括:青年教师咨询“纺织英语”课程中的难点,一般同事询问论文英文摘要的写法,老教师过来问专业英语单词以及缩写形式。可以说,90%的上门求助的是纺织英语问题。
2013年我退休了,初期还有一些同志找来协助撰写英文论文,咨询专业英语词汇。随着日月的流转,请教者越来越少了,最近10年中,几乎没有遇到求助的人,看到布满灰尘的英语字典,禁不住一阵心酸,苦心钻研了几十年的专业英语,如今已经烟消云散。只是在百无聊赖的时候,才拿过一段英语,抄写一遍,再翻译成中文,再翻译成英语,在这种反复翻译中寻找以往的快乐。

加载中…