他是很多篮球迷眼中熟悉的陌生人，大家熟悉他的面孔和嗓音，却鲜有人知道他的名字。他渴望胜利，渴望用自己最积极的状态来表达教练的情绪。他是男篮翻译郭维盛，英文名 G-money，你可以说他的声音不一定是最感染的，但一定是最关乎胜利的。今天BALLIN带大家走进郭维盛的世界，他利索的嘴皮子不仅是业内公认的“人肉翻译机”，还能来段freestyle，当然关于他还有很多......

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20171013/40a1285b96894e2e9e33d20a4f1479ba.png| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

从小喜欢篮球

注定要吃这碗饭

郭维盛从小就被篮球深深吸引，可谓是爱到骨子里。有时候打球到黑夜，不想离开球场的他就一个人继续借着微弱的月光进行投篮训练。正因为这份执念，他的人生才和篮球联系的十分紧密。就读于郑州大学西亚斯国际学院期间时，一次偶然的机会，郭维盛去了当时中职篮联赛河南仁和（后搬至山西）当起了翻译。机会都是给有准备的人，相信正是他的这份热枕才让他一步步走到了今天。

曾经《加油好男儿》的选秀获得了不错的名次，郭维盛也因“金嗓子”的歌声受到了评委的认可。不过，现在他的声音却没有了往日的嘹亮。听到他说话时的沙哑声，不由让人联想到赛场上使劲呐喊的画面，也许这样的沉淀才使得他在这条路上走得很坚定。

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20171013/e184a4361e534f3ea9bf5d92888cb8d3.png| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

外籍教练“收割机”

每一位教练的习惯烂熟于心

郭维盛的生涯遇到过很多优秀的教练，温文尔雅的帕纳吉奥、风趣幽默的鲍勃维斯、激情饱满的邓华德、睿智博学的雅尼斯。可能和不同外籍教练搭档时都得去适应，不过多年下来他却将这样的角色演绎的十分精彩，从未出现过任何纰漏。

他对BALLIN记者说：“好的教练同时是好的老师，每一位教练的人格魅力都对我十分有帮助。刚开始做翻译真的是丈二的和尚摸不着头脑，也是因为自己的坚持吧，现在也总结出了自己的一套理论。”值得一提的是，说到每位教练的性格他都如数家珍。帕纳吉奥会细心指出每一位球员的问题，鲍勃维斯会在训练完给大家表演魔术，邓华德就像外界知晓的会经常发表动员演讲，雅尼斯会用“希腊式”智慧来绘声绘色讲战术。

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20171013/febed5eab1784b08b38422988e9ead75.jpg| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

篮球职业的“多面手”

就差上场去打球了

翻译、经纪人、领队、球探、总监、解说，郭维盛用自己的“奋斗方式”让自己的篮球身份更丰盈。他告诉BALLIN记者：“之前在上海参加体育经纪人培训时，为了节约开支，当时住在300元一个床位的小屋子里。狭小的空间里五六个人就这么挤着，夏天还挺燥热的，当时也不怕吃苦，后面顺利通过了经纪人的考试。”

他很认真地分享了在担当这些身份时的职责。不过亘古不变的思想就是，事无巨细地去为球员和球迷服务。郭维盛十分享受这些工作带给他的满足感，也让自己对篮球的认识提升了很多。“别人曾告诉我适合去做经纪人，而且朋友也告诉我做其他事会赚更多的钱。不过我还是更向往赛场上热血的场面，我想真正参与到比赛当中，成为球队的一员，这也是我一直坚持做翻译的原因吧。”

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20171013/18b1162727104fabb49ebfc3360067e3.png| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

期待新赛季

忘不了为国出征的荣耀

新赛季郭维盛将出现在北京首钢的队伍当中，他自己十分期待新赛季和首钢男篮一起战斗，将胜利带给支持他们的球迷。

当提及10年亚运会男篮夺冠全体膜拜大郅时，郭维盛动容地讲述着大郅的事迹。“大郅见到我的时候都会用河南话和我说‘嗨，小郭，弄啥呢’，因为我是河南人嘛，我也和大郅一直保持了很好的沟通。大郅在我心中的位置很高，他对中国男篮的贡献是不可磨灭的。”他说道。

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20171013/b1585aedd1564e7c846fc19d57e30e09.jpg| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

从满腔热血的大学生起步，一步步努力去向自己期望的生活奋斗着，郭维盛用炽热的态度来表达自己对篮球的热爱。赛场上他不惜体力，和球队一往无前。生活中，喜欢追《中国有嘻哈》，宛如邻家大哥哥的他更享受恬静的生活。

他是郭维盛，他的成就还在继续，他的态度无需多言。

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20171013/e1bd9390410f4042a1d8133fb7e4d5a3.jpg| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20170930/a7d150142bf846f0a0dd30e218b677fc.png| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

http://ballin.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/image/20170930/cd875cd98db04b299188b1fd3faf6ef2.jpg| “御用翻译”郭维盛：说出自己的态度" />

Bounce发布全新运动生活系列标识

Bons lifestyle

同时发布两款全新产品

落肩帽衫和鱼尾风衣

​

​

​

点击此处，立即入手
快来感受Bons全新运动生活体验！

图片来源：郭维盛，著作权归原作者所有

未经授权严禁转载，违者必究

合作联系：contact@ballin.cc

文字：大雷，编辑：Kevin