今天早上在江滩公园跑步，看到一个外国女人要给一个遛鸟的中年男人拍照。男人并不拒斥，不过出于好奇吧，不住地问那个外国女人：你是哪个国家来的，你是哪个国家来的……其语句语气，缺乏起码的礼节性修饰，加上武汉话的豪嘎特性，即便是用我们中国人之间的日常标准，也让人觉得粗鲁无礼。这倒在其次，我觉得有意思的，是他那种不假思索的劲头，丝毫没有想到，这中国话，而且是方言，人家老外能不能听懂。那外国女人果然十分尴尬，拿着相机茫然无措，拍也不是不拍也不是。

前不久在澳大利亚，碰到过一件类似的事。在一家快餐店，提供免费饮料。我们一个同伴，一个大叔，用自己的保温杯打了一杯，还嫌不够，见老外都有大纸杯，问我纸杯是怎么回事。我凭经验说，那应该也是免费的吧。他睃巡了一圈，没发现纸杯的出处，于是逮住一个正在打饮料的外国老太太——其实在那里我们才是外国人——也是不住地问，也是用中国话，也是用方言：杯子在哪里拿啊，杯子在哪里拿啊……当然，那个老太太也是被弄得目瞪口呆，甚至有点被吓着了。我在一旁实在不好意思了，便斗胆试用了一下自己稀烂的英语，cup，cup……老太太居然明白了，指了指柜台。我们到柜台前，我继续cup，服务生果断地说，money。我跟大叔说，要收费，大叔潇洒地一挥手说，那算了，面不改色，心跳不跳不晓得。

不服不行啊。江滩那个遛鸟的还好理解一点，在自己的家园，一时半会儿没意识到面前的老外和自己的差异有多大吧。而身在澳大利亚的大叔，眼前晃悠的尽是长相迥异的异族，灌进耳朵里的尽是听不懂的鸟语，还熏陶了那么多天了，怎么能没一点他乡非故乡的自觉呢？也许，有那么一些人，永远自信爆棚，在他们的潜意识里，老子即世界，万物适我是理所当然的。

王羲之诗云：“群籁虽参差，适我无非亲。”有这句诗撑着，腰杆子就硬了。