王翊元夫妇墓志铭                                                                                                         唐故云麾将军右龙武将军知军事兼御史中丞上柱国太原县开国公食邑一」千五百户太原王公夫人陇西李氏合祔墓志铭并序                                                                                      

李商隐撰并书 

                   公姓王氏，讳翊元，字子慎，年四十五，元和十五年闰月三日，卒升平里第，从  先太师成」公讳栖曜葬万年曹村。大中二年十二月一日，夫人陇西李氏卒，明年，其孤琯卜开而」祔，得兆曰：绝气废辰，祸害之原；法当一子，而又无孙；复坎而繂，不利旧新。琯惧而号，徙于」鲍村。斩地八十亩，龙虎鸟龟，盘抱平衍。用八月十五日祔，辰在丙申。  公，  成公第四子，」善养，喜书知兵，终  父母世，不肯以前太原参军选。元和初，镇州反，  天子命取之。贼牢」未动，诸侯兵进退将望，立牙不定。  公曰：是可以有为。始起于潞。及卢从史有谋，  公因」持奏，入谒  上曰：潞有平原可战，有积谷可守，其土种马而原蚕，其人利斗而尚决，耐寒」而廉食，真赵魏屏也。  陛下何至尽其地为卢氏孙携子耶？  上曰：取之若何？  公密陈」如此如此。  上悦曰：汝之先以一箭射杀邢超然，后又射杀袁晁，蹙萧庭兰众，夺取李灵」曜信旗，佐韩滉修理职贡，故  孝文立龙武使为将军。汝勉之。  公辞出至潞，以乌重胤」深重可付事，因出  上意。重胤曰：健兵皆不在牙下，奈何？  公曰：第无虑，承漼且至，有兵。」既而承漼至，会从史。前五日转得枭，使不胜者出负酒，且大哥舞。  公掌樽居中，约承漼」食，时伪醉，重胤自外入，立缚从史，事定。历左龙武、左羽林将军。恶窦中官以钱财交涉将」吏，奏逐之。十年，坐交游，退为卫将军。明年，复为左龙武，转右龙武，加御史中丞。十三年，哭」其弟参元得疾不医，至是闻  上崩，遂绝。当时文章人盛有诗诔，言  公忠孝。  夫人讳」灵素，字内德，赠仆射夷肃女，年十九归  公。琯有弟璥，为武宁尉，蚤死。三女嫁李氏，一女」嫁郑氏。  公殁且久，  公之仲兄赠司徒公，长善，始有征伐，为大诸侯。  夫人多留京师，」  奉  宗庙，训理吉凶。族姻归师，恪恪愔愔，以为本表。晚受道箓，通佛书，融冶真玄，诣绝至」极，由天云渊月，高旷舒爽，无一涓缕，际于嚣邪。噫! 古人称女师者，何少也耶。琯既以名字」为鄜御史，  夫人恒谓曰：先舅姑时，我曾梦黄人引我于华岳，见天仙所乘辎軿，神光」合开，欣响有得，汝其求为华阴令，以偿吾梦。琯求得之。罢三年，寿七十。铭曰：  」

           龙武之孝，始于门户；翦扫庖烹，以事  父母。  妣考之思，窆荐以时；由孝为忠，  成公之」遗。恒阳不来，得罪  天子；帝怒曰师，往潴其垒。众曰  帝武，取彼暨此；附恃挟从，缩壳藏」尾。  帝有韩西，堕于从史；呼嚇其下，将麾以起。  公骇曰唉，走马来朝；  帝能其言，前属」之筹。  公曰有谋，可使溃销；不俾众惊，一夫之趫；  帝曰繄汝，勿缓汝劳。  公复来归，不」漏议语；得乌重胤，让告使取。贼在在轞，  公首其机；人曰师余，  公道以归。  帝嘉其来，」曰书乃勋；往践而父，北门四军。  天子之毗，戎仪鲜鲜；自百而万，貙袍豹韀。庚子  国忧，」病不果班；曰此下壤，吾弟是先。有医有巫，靡用告诉；乃诏家人，汝视丧具；讫孝讫忠，  君」亲之故。夫人之生，明德是经；配聿其才，守龟之灵。维琯无辜，不宁妇子；孝不得传，愈饬」愈理。后三十年，罔紊绳纪；谁为彤管，赐尔箴史。维此新丘，其庆弥弥；  神合福孳，后世之」纪。也矣章诗，忠孝是哀。                                                                                                                                         

宜阳鱼元弼刻

                                                                               《王翊元夫妇墓志铭》是唐代大诗人李商隐撰文并书的一件墓志铭。也是目前唯一一件能够见到的李商隐书作。墓志长61厘米，宽61厘米，厚10厘米四侧面阴刻有兽首人身十二生肖，刊刻于唐大中三年。