加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

王羲之法帖23《旃罽帖》译文,骈丽流畅,雍容大度。

(2019-12-09 17:46:52)
标签:

旃罽帖

王羲之

文化

教育

历史

王羲之法帖23《旃罽帖》译文,骈丽流畅,雍容大度。

王羲之法帖23《旃罽帖》译文,骈丽流畅,雍容大度。

王羲之法帖23《旃罽帖》译文,骈丽流畅,雍容大度。

王羲之法帖23《旃罽帖》译文,骈丽流畅,雍容大度。
旃罽帖

  【释文】得足下栴罽(zhan ji毛织品)、胡桃、药二种,知足下至。戎盐乃要也,是服食所须。知足下谓须服食,方回近之,未许吾此志。“知我者希”,此有成言。无缘见卿,以当一笑。

  【译文】收到您(周抚)寄来的栴罽、胡桃和两种药,深感您的至深情意。戎盐是关键的成分(产于蜀地戎州,即今四川宜宾),是服食丹药的必备品。从来信知道您最近也在服食,方回(王羲之的妻舅郗愔,字方回)对此也有研究,但他的看法和我不一致。所谓“知我者希”,古人早有这句成语了。没有机会见到您,书写此信聊博一笑吧!

  

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有