在巴黎北面约40km，有一个历史悠久的小镇——Chantilly，中文译作尚蒂伊，那里有一座尚蒂伊城堡（Château de Chantilly）。

  这里，最初不过是在诺内特沼泽地上堆起的一片岩石建筑，控制着从巴黎到桑利斯（Senlis）的道路。

  目前的城堡包括两座主要建筑：小城堡为蒙莫朗西（Montmorency）公爵修建，时间约为1560年；大城堡曾毁于法国大革命期间，1875~1885年由奥尔良公爵亨利重建。

  下面简介绍大城堡的历史。

  城堡历史悠久，自十六世纪，这里就是法国历史上望族孔代（Conté）的家产，1830年，孔代九世死后，家族绝嗣，产业遗赠奥尔良公爵亨利。

  作为法国末代国王路易·菲利普一世的第五个儿子，奥马尔公爵亨利·奥尔良（Henrid'  Orléans，duc d'Aumale，1822-1897）8岁时继承了孔代亲王（Prince de Conté）的称号和大量财产，也就在这一年，他父亲当上了法国国王。1848年，随着父亲退位，他也卸掉了阿尔及利亚总督的职位，跟随末代国王老爸流亡英国。

  由于一直在国外，他的财产没大受损失，其中之一就是尚蒂伊城堡。1870年他被允许返回法国，回来后，他重新整修了城堡，以存放和展示他流亡于英国时的收藏品，于是，城堡就有了今日的景观，也有了真正的灵魂。

  由于没有继承人（他的两个儿子都先于他去世），作为法兰西学会的成员，公爵把他的全部收藏都捐给了学会，唯一的条件是，所有藏品都不可外借，想看这些展品必须到此参观。1898年4月17日，这里向公众开放。

  现在，孔代博物馆（Musée Condé）由法兰西学会拥有，是法国最好的美术馆之一，馆内藏有15、16世纪的绘画珍品百余幅，奥马尔公爵收藏的许多古代名画乃无价之宝。

  后人为了纪念奥马尔公爵，在城堡中为他建了骑马雕像。

  在城堡北侧有一座大的圆形水池，时常有天鹅在此游弋，并引来游客驻足。

  城堡中有三个建于不同年代的特色主题区，为建于17世纪的法式庭园、18世纪末建成的中式庭园，以及建于19世纪初的英式花园。其中法式庭园出于设计凡尔赛宫的著名建筑家勒·诺特尔之手，他将湖泊、河道、喷泉、树木及草坪融为一体，庭园构图宏伟、独具特色，而我们游玩的这个圆水池不过是巨大法式花园中的一处景点。

  去年，在写有关天鹅的博文时，我用过一些在这里拍的照片，现在再补充几张。

  除了天鹅，这里还有别的鸟，当然还有人。