【教学目标】

1.能够借助注释读懂并能初步鉴赏温庭筠的诗歌

2.鉴赏温庭筠高超的写景状物技巧。

3.继续学习掌握分析诗歌意境的基本方法。

【教学重点】鉴赏温庭筠高超的写景状物技巧。

【教学难点】正确理解本诗的“目前之景”和“言外之意”

【教学方法】诵读与鉴赏

【教学时数】一课时

【教学过程】

一．作者及背景简介：

1．作者简介：

温庭筠或作“廷筠”“庭云”，本名岐，字飞卿，行十六，太原祁人。相貌奇丑，人称“温钟馗”。才思敏捷，作诗凡八叉手而八韵成，时号“温八叉”“温八吟”。为人放荡不羁，性格倨傲，好讥刺权贵，为执政者所恶。诗与李商隐齐名，世称“温李”；又与李商隐、段成式以骈文绮丽著称，三人皆排行十六，时号“三十六体”；词以隐约迷离之境，写怅惘悱恻之情，是“花间词派”的鼻祖。

2．写作背景：

温庭筠本是太原祁县人，但由于在长安南郊安了个家，所以在他的一引起诗歌里，是把长安南郊说成他的故乡的。唐宣宗大中末年，他离开长安，外出宦游。当他在商洛一带的山区跋涉的时候，还念念不忘颇有江南风光的“故乡”。

一、自学

朗读诗文

1．注音：铎  槲  枳  凫

2．结合诗题、注解和背景知识，通读全诗。

1.注释

 ①征铎（duó）：征，远行。铎，远行时悬挂在马颈上的铃铛。

 ②槲（hú）：一种落叶乔木。“槲寄生”（《〈物种起源〉导言》）（补充：   斛hú，容器；檞jie,一种木质像松的树。）

③枳（zhǐ）：也叫“臭橘”，一种落叶灌木。驿墙：驿站的墙壁。驿：古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。“明”使…明艳。这句说：枳花鲜艳地开放在驿站墙边。

④凫（fú）：野鸭。回塘：岸边弯曲的湖塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。 

清早起马车铃  响声叮当，

出门人想家乡  倍感悲伤。  

雄鸡唱茅草店  残月当空，

踏寒霜人脚印  留板桥上。

槲树叶纷纷落  满山满路，

月光下枳树花  映照驿墙。

思故乡我昨夜  梦回杜陵，

春天里凫和雁  布满池塘。

3．列出结构图：

早行思乡→早行图景→路上图景→昨夜梦乡

三、赏析

    这首诗之所以为人们所传诵，是因为它通过鲜明的艺术形象，真切地反映了封建社会里一般旅人的某些共同感受。商山，也叫楚山，在今陕西商县东南。作者曾于唐宣宗大中末年离开长安，经过这里。

首句   “晨起动征铎， 客行悲故乡。”

1.表现“早行”的典型情景，概括性很强。清晨起床，旅店里外已经叮叮当当，响起了车马的铃铎声，旅客们套马、驾车之类的许多活动已暗含其中。

第二句固然是作者讲自己，但也适用于一般旅客。“在家千日好，出外时时难”。在封建社会里，一般人由于交通困难、人情浇薄等许多原因，往往安土重迁，怯于远行。“客行悲故乡”这句诗，很能够引起读者情感上的共鸣。

 2．“客行悲故乡”中的“悲”字的作用。“悲故乡”在全诗中的作用。

“悲”字定下了全诗的情感基调。“悲故乡”点明了题旨。

“鸡声茅店月， 人迹板桥霜。”三、四两句，历来脍炙人口。

梅尧臣曾经对欧阳修说：最好的诗，应该“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”。

欧阳修请他举例说明，他便举出这两句和贾岛的“怪禽啼旷野，落日恐行人”，并反问道：“道路辛苦，羁旅愁思，岂不见于言外乎？”（《六一诗话》）

李东阳在《怀麓堂诗话》中进一步分析说：“‘鸡声茅店月，人迹板桥霜’，人但知其能道羁愁野况于言意之表，不知二句中不用一二闲字，止提掇出紧关物色字样，而音韵铿锵，意象具足，始为难得。”

“不用一二闲字，止提掇紧关物色字样”，很可以说明这两句诗的艺术特色。所谓“闲字”，指的是名词以外的各种词；所谓“提掇紧关物色字样”，指的是代表典型景物的名词的选择和组合。

1．分析两句的结构：

这两句诗可分解为代表十种景物的十个名词：鸡、声、茅、店、月、人、迹、板、桥、霜。虽然在诗句里，“鸡声”、“茅店”、“人迹”、“板桥”都结合为“定语加中心词”的“偏正词组”，但由于作定语的都是名词，所以仍然保留了名词的具体感。例如“鸡声”一词，“鸡”和“声”结合在一起，不是可以唤起引颈长鸣的视觉形象吗？“茅店”、“人迹”、“板桥”，也与此相类似。（名词组合也叫意象叠加，如马致远“枯藤老树昏鸭，小桥流水人家”）

2．补充类似诗句：

“西风酒旗市，细雨菊花天”——《秋怀》欧阳修

“鸟声梅店雨，野色板桥春”——《过张至秘校庄》欧阳修

“楼船夜雪瓜洲度，铁马秋风大散关”——《书愤》陆游

“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马”——《天净沙·秋思》马致远

3.A．“不用一二闲字，止提掇出紧关物色字样”——李东阳

B．“状难状之景如在眼前，含不尽之意见于言外”——梅尧臣语。

C．音韵铿锵（指音乐美），意象具足（形象鲜明，内涵丰富）。

3．意象赏读：

A．6个意象组合在一起，如何用现代汉语顺畅组合。

诗人既然写的是早行，那么鸡声和月，就是有特征性的景物。而茅店又是山区有特征性的景物。“鸡声茅店月”，把旅人住在茅店里，听见鸡声就爬起来看天色，看见天上有月，就收拾行装，起身赶路等许多内容，都有声有色地表现出来了。

同样，对于早行者来说，板桥、霜和霜上的人迹也都是有特征性的景物。作者于雄鸡报晓、残月未落之时上路，也算得上“早行”了；然而已经是“人迹板桥霜”，这真是“莫道君行早，更有早行人”啊！这两句纯用名词组成的诗句，写早行情景宛然在目，确实称得上“意象具足”的佳句。

出行在外，荒村野店宜眠早，往往清早起早赶路补回来，俗语云“未晚先投宿，鸡鸣早看天”。诗人听到鸡鸣声，起身看天，只见一轮残月斜挂茅店上空。板桥上下了一层厚厚的霜，已有早行的人在上面留下了足迹。

B．解说意境特点：凄清、悲凉。

C．言外之意：道路辛苦、羁愁旅思，见于言外。

4.颔联描写早行之初的景象：

“茅店”，茅屋小店；“板桥”，木板小桥。雄鸡报晓，啼声在荒僻的山间小店更显得嘹亮、高亢，以声写静，反衬出凌晨的寂静；

茅草小屋，给人简陋、荒萧之感；夜月犹在，突出“早”，给人苍茫、幽凄之感；

独木横溪，让人倍觉孤单、无依；晨霜，使人顿生清寒、凄凉之意；人迹，教人直发“莫道君行早，更有早行人”的苍凉感慨。   诗人用“列锦法”，仅十个字竟连缀写了六种景物，精简高妙地活画出了商山驿凌晨荒寂、萧索的特有景象；

“移步换景”，将客栈里、客栈旁的景致一一呈现在读者眼前；景中融情，令人联想出无限的旅愁羁苦。意境苍凉萧索，情感寂寞凄苦。是“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”（梅尧臣语）、“意象具足”（李东阳·《怀麓堂诗话》)的千古佳句。相传宋代名诗人欧阳修非常赞赏这一联，曾自作“鸟声茅店雨，野色板桥春”，但终未能超出温诗意蕴。

“槲叶落山路，枳花明驿墙”两句

1．能从诗中看出早行的季节吗？

槲树叶片很大，冬天虽干枯却仍留枝上，直到第二年早春树枝将发新芽的时候，才纷纷脱落。而这时候枳子的白花也已开放。因此应写的是早春季节。他在《送洛南李主薄》里有“槲叶晓迷路，枳花春满庭”可为证。

写的是刚上路的景色。商县、洛南一带，枳树、槲树很多。槲树的叶片很大，冬天虽干枯，却存留枝上；直到第二年早春树枝将发嫩芽的时候，才纷纷脱落。

颈联描写早行途中所见：“槲”（hú），树名；“枳”，树名，春天开花、花色洁白。“驿”，古代供传递政府文书的人中途更换马匹或休息、住宿的地方，这里指客栈。走在落满枯叶的山间小路上，只听见自己脚踩枯叶发出的声音；灰蒙蒙的客栈泥墙边，洁白的枳花显得格外醒目。

“落”，不是写槲叶飘落的动态，而是写早行人的触觉：脚下绵软、簌簌生响，从而知道路上铺满了落叶，进而联想到秋冬时节落叶纷飞的景象。“明”，写视觉：周遭一片模糊，枳花才显得有耀眼之明，这是突出环境的朦胧、幽暗，从而更显早行之“早”。（有人把它理解为“使之明”，说是“枳花照亮了驿墙”。吾不与也！）前句写触觉感受，烘托环境的荒寂萧索，后句写视觉对比，突出环境的幽暗压抑。枳花已开，表明春天已到，本该枝繁叶茂、花开似锦的山林竟如此萧索幽寂，更体现出早行的悲凉、凄苦。

 

2．赏析“明”字。枳花为什么能映明驿站的墙壁？

因为天色还早，残月不明，所以白色的枳花才能明驿墙。路上景色仍扣住早行来写。

“因思杜陵梦， 凫雁满回塘”

1．“凫雁满回塘”写早春家乡之景有何特点？

美好、温馨、生机勃勃。“春江水暖鸭先知”可为证。另外，雁即思乡之意象，客行之人，梦雁即梦乡，两种理解均属有理。

旅途早行的景色，使诗人想起了昨夜在梦中出现的故乡景色：

“凫雁满回塘”。春天来了，故乡杜陵，回塘水暖，凫雁自得其乐；而自己，却离家日远，在茅店里歇脚，在山路上奔波呢！

“杜陵梦”，补出了夜间在茅店里思家的心情，与“客行悲故乡”首尾照应，互相补充；

而梦中的故乡景色与旅途上的景色又形成鲜明的对照。眼里看的是“槲叶落山路”，心里想的是“凫雁满回塘”。“早行”之景与“早行”之情，都得到了完美的表现。

2．昨夜之梦本应时间在前，本应先写，为何倒装？

先写早行羁旅之苦之凄凉，后写梦中家乡早春之美好之温馨，以凄凉冷清反衬家乡的美好温馨，写透思乡。如先写，则情感上本末倒置，效果不好。

3．此为虚写，以想象之景传达家乡之美好，传达出思乡之情。

家园清池，凫雁满塘，梦境的悠然美好反衬出现实的孤零凄苦。“思杜陵”与首联的“悲故乡”遥相呼应，悲行思乡之情妙合全出。

末联点出主题：

行旅中思念着长安。但这里不用通常的写法：在景物的描写中托寓对长安的怀念。“因思杜陵梦，凫雁满回塘”，杜陵是长安城南的地名，凫、雁都是水鸟。梦想中的杜陵，鸟雁在曲折的池塘里到处游转，这正是诗人对长安的怀念。

诗人写怀念长安，一般都是用以表现政治上的进取心，希望能在京城长安有所作为。温庭筠在诗中表现的，也是这个意思。

 

全诗写景处处紧扣一个“早”字，抒情时时不忘一个“悲”字，情景交融，手法高妙，意境萧索寒幽，羁旅奔波之苦，黯然思乡之悲，漂泊人生的种种感受，尽在其中矣。

 

三、重点解说

    1、关于“故乡”： 作者的故乡本在山西太原，但曾在陕西西安东南即“杜陵”住过，所以末句把“杜陵”称为故乡。

    2、“鸡声茅店月，人迹板桥霜”：手法上意象叠加；内容上深化主题，把道路辛苦，羁旅愁思的“言外意”扩大到更广泛的人群，让思想更具有代表性典型性；表达感情上通过清冷的环境烘托了人物内心的悲凉。

    3、凫雁满回塘：对比，反映自己的孤单、愁苦。

四、背诵、默写

 

阅读温庭筠的《商山早行》，完成下列三题。（6分）
晨起动征铎^①，客行悲故乡。 鸡声茅店月， 人迹板桥霜。
槲叶落山路， 枳花明驿墙。 因思杜陵^②梦， 凫雁满回塘。

【注】①征铎，车马的铃铎声。②杜陵，作者的故乡。
（1）宋代著名词人梅尧臣对三、四两句高度赞赏，说它是最好的诗，“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”。你能体会出其“难写之景”和“不尽之意”吗？

                                                                                                                             

（2）尾联写梦中出现故乡春天的美景有什么作用？

                                                                                                                             

（3）三、四两句纯用名词组成诗句，确实称得上“意象具足”的佳句。我们学过的思乡诗词曲里也有运用这种技法的句子，请写出来。

                                                                                                                              

参考答案    

(1) 道路辛苦难走，清晨天气阴凉等；游子的羁旅愁思。

(2) 梦中的故乡景色与旅途上的景色形成鲜明的对照，衬托了夜间在茅店里思家的心情，与“客行悲故乡”首尾照应，互相补充。（大意对即可）

(3) 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马