许多教英语的老师都可能听过这两个词语，而许多家长为孩子选择英文读物时候也会遇到这个词语，大多数情况下，我们会在图书馆或者书店见到这样的类型划分，那么这两个词语是什么意思呢?哪些书属于这两个类别呢?

你不是第一个问问题的，也不是最后一个，fiction和nonfiction的作品共同构成文学作品的主要内容，但是二者在某些重要方面都有所不同。

Fiction

Fiction是什么意思?通俗讲fiction是编造的故事，所以通常译作虚构故事，这些故事不是根据真实存在的事件和人物创作的，悬疑故事、幻想故事、历史类戏剧以及浪漫主义作品都属于虚构故事。

用一句话概括就是，虚构故事描述的不是真实的故事，所以有时候我们也会把一些不切实际的幻想叫做fiction。

Nonfiction

Nonfiction是什么意思?它指的是根据真实事件和人物创作的作品，所以被称作非虚构作品，一些回忆录、记录和历史作品都属于非虚构作品。

我们在教学过程中，通常在启蒙阶段给孩子们的读物大多数虚构故事，这时候儿童喜欢听故事，喜欢阅读童谣、童话，一些语言和神话故事也是重要的作品，正是这些内容培养了儿童的想象力，激发他们对阅读的兴趣，满足阅读的需求。

随着年龄增加，学生的阅读中会逐步增加非虚构作品的比重，在美国小学，六年级时儿童阅读的重心已经是非虚构作品了，而随着年龄增长和学习深入，非虚构作品的比重会更大，学生会阅读更多的作品，而虚构故事往往成为一种消遣。

在教学中要平衡fiction和nonfiction的量，比如在我们的ready set play教材中，每个主题都有fiction故事和nonfiction科普文章，让学生对同一个主题有不同的理解。