加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读

(2015-07-20 09:29:46)
标签:

育儿

绘本

孩子

教育

Brown Bear, Brown Bear ! What Do You See?

棕熊,棕熊!你都看到了什么?

 

这本绘本似乎是每个英文启蒙宝宝必定会选择的一本绘本!

句式简单,押韵,重复率高!

题材简洁,符合小宝宝们的认知特点!

非常能给亲子阅读增添自信心和成就感的一本书!!!

 

http://s9/mw690/006anTyugy6TYJaw5ZK88&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---Brown bear ,brown bear ,what do you see ?

---棕熊,你看到了什么?

http://s14/mw690/006anTyugy6TYJhFk9D4d&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a red bird looking at me .

---我看到一只红鸟在看我。


---Red bird ,red bird! what do you see?

---红鸟,红鸟,你看到了什么?

http://s14/mw690/006anTyugy6TYJjm5f71d&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a yellow duck looking at me. 

---我看到一只黄鸭在看着我。


---Yellow duck, yellow duck! What do you see?

---黄鸭,黄鴨!你看到了什么?

http://s9/mw690/006anTyugy6TYJk7PEQ98&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a blue horse looking at me. 


---我看到了一匹蓝马在看着我。


---Blue horse, blue horse! What do you see?

---蓝马,蓝马! 你看到了什么?


http://s13/mw690/006anTyugy6TYKadzl29c&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />




---I see a green frog looking at me. 

---我看到了一只绿色的青蛙在看这我。


--Green frog, green frog! What do you see?

---绿蛙,绿蛙!你看到了什么?

 

http://s5/mw690/006anTyugy6TYKbbcgI54&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a purple cat looking at me. 

---我看到了一只紫色的猫咪在看着我。


---Purple cat, purple cat! What do you see?

---紫猫咪,紫猫咪!你看到了什么?

 

http://s10/mw690/006anTyugy6TYKcbh3P59&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a white dog looking at me. 

---我看到了一只白狗在看着我。


---White dog, white dog! What do you see?

---白狗,白狗!你看到了什么?

 

http://s2/mw690/006anTyugy6TYKgxGp371&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a black sheep looking at me. 

---我看到了一只黑色的绵羊在看着我。


---Black sheep, black sheep! What do you see?

---黑绵羊,黑绵羊!你看到了什么?

 

http://s1/mw690/006anTyugy6TYKhubx610&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a goldfish looking at me.

---我看到了一只金鱼在看着我。


---Goldfish, goldfish! What do you see?

---金鱼,金鱼!你看到了什么?

http://s12/mw690/006anTyugy6TYKipUin6b&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see a teacher looking at me.

---我看到了一位老师在看着我。
---Teacher, teacher! What do you see?

---老师,老师!你看到了什么?

 

http://s12/mw690/006anTyugy6TYKjAMuDfb&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



---I see children looking at me.

---我看到了孩子们在看着我。

---Children,children! What do you see?

---孩子们,孩子们!你们看到了什么?

 

http://s8/mw690/006anTyugy6TYKkGjcjf7&690Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" TITLE="Brwon Bear Brown Bear what do you see 绘本阅读" />



We see a brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish and a teacher looking at us. That's what we see.

我们看到了一只棕熊,一只红鸟,一只黄鴨,一匹蓝马,一只绿青蛙,一只紫猫咪,一只白狗,一匹黑色的绵羊,一条金鱼和一位老师在看着我们,这些是我们看到的所有。

 

文字: Bill Martin Jr.

图画: Eric Carle

 

进入绘本首先是读图,图片是图画书的精华所在,所以爸爸妈妈们不要本末倒置,一上来就给孩子们念故事内容,或者叫他们听音频,孩子们一开始就会失去读这本书的兴趣。同时要注意孩子的英文基础不是很好的情况下,可以中英文结合,关键是要培养孩子对绘本的兴趣。由于这本书故事性不是特别强,所以建议也可以读图和听音频可以同步进行。封面的信息是需要重点给孩子灌输到的,这是培养孩子阅读习惯的一个重要的细节。

 

看本书的封面,可以问问孩子在“这幅图画中看到了什么”,  孩子会说“棕色的熊”“Yes,it is a brown bear”。你能找出其他物品也是Brown的吗?”Oh,Brown chair, brown T-shirt”同时可以叫孩子多具体描述一下画中的brown Bear,并叫孩子模仿这个熊。孩子就会很感兴趣。

 

爸爸妈妈还需引导孩子,“我们看到了Brown bear,那么你看看 Brown bear在干什么了?它在看什么了?我们一起来读读这个有趣的故事吧。这个故事的名字叫做”brown bear, brown bear ,what do you see“到底Brown bear 看到了什么了,宝贝能猜一下吗,如果猜对了,那么你就可以得到一次玩Brown bear手偶的机会(或者宝贝感兴趣的其他机会也可以)?跟孩子间有个互动游戏,顺便锻炼孩子的发散性思维。

 

“哇,Brown Bear看到了什么?  “一只红色的大鸟”  “Yes,It is a red bird”然后结合音频” Brown bear brown bear, what do you see?用熊的手偶和鸟的手偶来互动一下,爸爸妈妈先做示范,一定要配上语音语调以及动作,让孩子觉得好玩,然后叫宝贝们做。  “宝贝能描述一下这只red bird吗?你能说出其他的red的物品吗?你能模仿一下这只red bird吗?它又在干什么了?它看到了什么了?

 

余下图片,依次类推!

 

涉及到的动物: bear, bird, duck, horse, frog, cat, dog, ship, goldfish, teacher, children,

涉及到的颜色: brown, red, yellow, blue, green, purple, white, black, golden,

经典句型:   ----- xxxx, what do you see?

                    -----I see  xxxx.

 

亲子阅读的时候建议父母多模拟各种动物的叫声哦, 小宝宝会非常喜欢!

 

发散的手工的游戏就太多了: 画画,剪纸, 小朋友扮演动物表演。。。。

 

配套的书还有: Polar Bear Polar bear, what do you hear?

                         Panda Bear Panda Bear, what do you see?

                         Bady bear Baby bear, what do you see?

 

套书,共4本,建议一起读哦!

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有