宝贝们喜欢一件东西的时候，往往都会说“I like it”！但是这句话用多了就显得没新意了。知道怎么样才能低调而又有内涵地表达出同样的意思吗？跟英孚英语一起来学习一下吧！

 I'm into it

当你对一个活动感兴趣时，就可以用这句话。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryictE3Z57iaiagxAzdIky0zcibZArxgbib3DgHd1kMicIvbeIMDCGjtfqvQrQ/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

 

He is into basketball these days.

这些天他很喜欢篮球。

I'm keen on it

对某件事很感兴趣并想进一步了解它。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4rywwW2wZLpYS4HicUnUXceoOiaTibdjy075LNfkpBIialxdW3bickcf1ic3FHw/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

Tom is keen on learning the guitar.

Tom喜欢学吉他。

I'm fond of it

喜欢一件东西很长时间或者对某件事有感情依恋。http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYIdrlKqiaLHGKxaqt7ib7oJerRib3OmHtwacNxiczhf53Xj2w5xNgsb5DSaAX8PHWwR4DdMyIen3beCQg/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

William is very fond of his pet dog.

William很喜欢他的宠物狗。

 

It appeals to me

某件事听起来还不错。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYIdrlKqiaLHGKxaqt7ib7oJerOkMpnBT4OaOuGnVePjJicnibB5j6UEqzglN41Qb6xI7UWKibfzXBNaEiaQ/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

Settling in America appeals to me.

定居在美国听起来还不错。

 

It goes down well

其他人喜欢你做的某件事。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ry2DelYj0ZUnVvibqhfncibZXobLp1pggeEYzwPSOB7Ed0iaCOva7VsndCg/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

The presentation went down well with the board of directors.

董事会很喜欢这份报告。

 

I'm partial to

特别偏爱某样东西。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4rySaJdF6TTib5MegvmM6I88Zrqjd74NOqaibppmNawB5zgUicU7VOGUfpEw/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

Even though I'm on a diet, I'm partial to a piece of chocolate cake.
虽然我在节食，但是我很想吃一块蛋糕。

It's to my liking

“I like it"很正式的说法。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryDRlFUib71llKeRQfTBNUPkI7pkMAj3tUAghx6qnVlmI4mQX9v8nibKWQ/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

 

The tea is to my liking. It's perfect.

这杯茶太完美啦，我很喜欢它。

I'm crazy/mad/passionate about

表示及其喜爱某件事情。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryibCnON13UKGaiaC8e9H6eW3XuAd9Sp6xxiaAADyiayh3Ht2kfcmTnbuWBQ/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

Richard is crazy about Rock music.
Richard对摇滚乐很痴迷。

 

I'm attached to

没有某件东西的时候你会很难过并且做不了任何事，也可用于表达对人的爱慕。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryq3cEamI2YUn5iaRvTjo7afqn4XMlC9sBXDpA9YcRlH1VsB4kRzJWzEA/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

 

I'm attached to my mobile phone. I always have it with me.

我很迷我的手机，走到哪都带着它。

I'm addicted to

特别喜欢某样东西而无法自控（通常指不好的习惯）。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryfmcWQ1VXMhNKxiaJgGDhpEbKMlzrzzEYibWrEOhFpfSqE6sxdO9Hx87g/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

 

John is addicted to smoking and can't stop.

John有烟瘾并且无法戒除。

 

I've grown to like it

之前从来没有喜欢过的东西，在一段时间内渐渐培养起了对它的兴趣。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4rytFEL29xXECFakAqhlVYWTJDZy65iaARqqicBSBHxtVPBGUHW94WhG26A/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

I've grown to like eating carrots.

我逐渐喜欢吃胡萝卜了。

 

I can't get enough of

多喜欢某样东西都不为过。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryeib0urcnNzoKiaCAFkaCDZ88jvfic3MrjB2cvA5icaiaBLqUT3sibjBsx3cQ/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

Peter can't get enough of his new iPad.
Peter简直不能更喜欢他的iPad了。

I'v got a soft spot for

喜欢某人比喜欢其他人多一点点。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryxQJzO1U8vCViaKJicf0JicZJiaeEkzcu5QT5BEVX2RYUQmJGB9CaCGic3bw/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

My father has got a soft sport for my younger sister.
我爸爸比较喜欢我的小妹妹。

I fancy him/her

你认为某人很好看/很吸引人。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FTP0bnvVfYJdAnjR8oypSkYkTIGnQ4ryiasoZvxneElMpfJAOrE1yeTqB49f9ufKuf4yGZ2qCQQusdP2F8nBsUg/0?wx_fmt=gif&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

Racheal fancies Brad Pitt. She finds him extremely good looking.

Racheal喜欢Brad Pitt，她觉得他长得特别好看。

看了这么多有关“喜欢”的英语表达，大家是不是觉得身边的每一件东西瞬间都可爱起来了呢~分享到朋友圈，让更多小伙伴学起来吧！