《彻解红楼》〔214〕：字谜、灯谜

━━《第五十回》解读之四

 

吟罢红梅，李纨说：“昨儿老太太只叫作灯谜儿，回了家和绮儿、纹儿睡不着，我就编了两个《四书》的，他两个每人也编了一个。”

李纨说：“观音未有世家传，打《四书》一句。”

湘云说：“在止于至善”。

宝钗认为不对，黛玉说：“虽善无征。”

大家认可。

李纨又道：“一池青草草何名？”

湘云继续抢答：“蒲芦也。”

李纨笑道：“这难为你猜。”

下边是李纹的：“水向石边流出冷，打一古人名。”

探春猜是：“山涛。”

李纹答：“是！”

李纨说：“绮儿的是萤字，打一个字。”

大家猜了好一阵，都不是，最后还是宝钗猜对了，“是个花字。”

众人问：“萤与花何干？”

黛玉解道：“妙的很！萤可不就是草化的？”众人会意，都笑了。

真是猜谜玩吗？不是的，作者另有用意。

“虽善无征。”征，谐音“禛”，胤禛，一一此人不善，矛头所指，不言自明,。

“一池青草草何名？”从字面上看，暗隐一个“清”字，“蒲芦”，水中草，贾府第五代名字全都是“草”字头。

“萤可不就是草化的？”，暗点：萤 → 花 → 草之间的关联。

而“花”同“钗”，又同“清帝”，作者用意在此。

这时，湘云说：“我编了一个《点绛唇》：溪壑分离，红尘游戏，真何趣？名利犹虚，后事终难继。”

众人都说他编的刁钻古怪，末了还是宝玉猜着了，宝玉说：“必定是耍的猴儿！”

大家问：“末一句怎么解？”

湘云说：“那一个耍的猴儿不是剁了尾巴去的？”

《雍正行乐图》中，有这么一幅图，雍正正在逗猴子玩，相关不相关，读者自己判断。

 

请看附图：

 

 

接下来，宝钗，宝玉，黛玉各作一首灯谜，各打一物。奇怪的是：书中没有给出谜底，是让读者自己猜。三首诗是：

 

宝钗诗谜

镂檀锲梓一层层，岂系良工堆砌成？

虽是半天风雨过，何曾闻得梵铃声！  （打一物）

 

宝玉诗谜

天上人间两渺茫，琅玕节过谨提防。

鸾音鹤信须凝睇，好把唏嘘答上苍。

 

黛玉诗谜

騄耳何劳縳紫绳，驰城逐堑势狰狞。

主人指示风雷动，鳌背三山独立名。

 

    谜底分别是：松果，琴筝，走馬灯。

一般读者至此，以为大功告成，掩卷而去。

其实，作者的“用意”并不在谜底中，在三首诗的蕴意中。

   

三首诗似乎是三个人在对话：

宝钗诗解

镂、锲，雕刻，檀、梓，木质优良，多用于雕刻，是说梵铃就像松果一样。

“半天”，《大清》之世的一半，意同《第一回》中说的“一半落尘”。

梵铃，佛塔上挂的铜铃。

读此诗仿佛听见宝钗在对宝玉说： “你成日家说要出家，《大清》已过去一半了，到现在你听到梵铃声了吗？”

 

宝玉诗解

琅玕，竹子，琅玕节，关节，意指坎坷。

鸾音鹤信须凝睇，鸾音鹤信，指某人说的话和和他发出的信息；凝睇，凝视，关注。

唏嘘，悲痛的喊声。

宝玉这样回答宝钗：“《大清》世道，天上人间都一样，时时得提防着坎坷和不幸，你听，到处都是悲痛的喊声。”

 

黛玉诗解

騄耳，传说是周穆王的八骏之一。

驰城逐堑，驰过城池，飞越天堑，所向披靡。

三山，指蓬莱，方丈，瀛洲仙境。

黛玉帮宝玉解脱说：“人家像騄耳一样，驰城逐堑，按苍天旨意，要去开辟新境界去了。”

宝钗，宝玉，黛玉三人用诗来说话，来表达自己的思想，真正罕见，手法高明，隐蔽极深，再加上探寻谜底这个“双歧忿路之笔”，让人不知所云。

这才是谜中谜。

 

高  曰

2017、11、18