9.25 子曰：“主忠信，毋友不如已者，过则勿惮改。”

【注释】

主忠信：“主”，主张。做人要主张做事尽忠，为人诚信。

毋友不如已者：“不如己”是“与己不同”，是针对“主忠信”而言，“与己不同”就是指不忠不信的人。“无友不如己者”即不结交与自己道不同的人。（“毋”同“无”）

《卫灵公篇》15.40 子曰：“道不同不相为谋。”

惮：畏难，怕麻烦。

【译文】

孔子说：“为人以忠信为主，不与不忠不信的人交朋友。有了过错不能畏惧艰难，要有勇气改正。”

【学而思】

本章与《学而篇》1.8章后三句相同，放在此处有承上启下的作用。“改”字承上章“说而不绎，从而不改”，“惮”字接下章“匹夫不可夺志也”。