明資政大夫户部尚書瑞峰盧公墓誌銘

        大司徒瑞峰盧公卒之二年，孫壆將奉公葬於犀丘山，持方伯薛士彦所爲狀詣余徵銘。余蓋與公同籍進者也，又辱公肺腑深知，公墓石余安敢以不文辭？

        公諱維禎，字司典，别號瑞峰。其先自唐時從光州入閩，居浦之錦嶼。至明，有侃庵公者，相地學宮旁，徙居焉。四傳生鑑，以博士弟子著聲，生池，即公父也，娶於沈，而公所自出曰李。當公五歲就傅，穎悟無雙，識者已知其爲大器矣。十歲，持母沈及父喪，哀毁如禮，人蓋異之。十九，舉於鄉，復持母李氏喪。

        戊辰（），登進士第，臚傳三甲第一名，授太常博士。常捧祝册由太廟中門入，公瑩然玉潤，禮度閑適，穆皇帝喜動龍顔，若注意者久之，每歲南郊及太祫，俱以公充供祭官。時商人方苦牲價，因累公爲請於寺卿陳公慶，疏增其享，商賴與蘇。寺故無志，陳以屬公，十閲月而志成。辛未，進吏部驗封主事，已調考功、文選主事。萬曆改元，進稽勛員外郎。以疾乞歸，杜門養晦者三年，不通一刺於有司。戊寅，調考功員外郎，以大慶，恩贈父池如其官，母沈、李氏皆宜人。又二年，進驗封郎中，調考功、文選郎中。公徊翔四司，所歷有聲，在驗封，裁冒廕及贈以死勤事者；在考功，時諸臣有被論劾，公念才難，多爲疏留；在文選，亟拔恬退無奥援者，抑浮兢之士，選路以清。嘗議簡撫臣、起沉廢及考覈事宜，條上，俱報可。時江陵（即張居正）勢薰赫，人蟻附之，公挺然無所撓。江陵疾，百僚爲禱於神，公辭以選事正劇，竟不往。江陵殁，公分别忠佞，用計典陟黜之，中外肅然。癸未，進太常少卿，持節册江夏王，禮成登舟，問餽一無所受。還朝，進右通政。

        己丑（），進太僕卿，改光祿卿，上疏以爲浙直歲供白粢率三石致一，豐歲猶難，况歲儉乎？請於原折二分外再折三分，毋取盈以待浥；又疏良醖、珍羞二署宜各選管糧署丞，毋違委以滋弊，俱敕户部議行之。進太常卿，抗疏蚤建國本，言極切摯。尋會推大理卿，公執法甚嚴，而大指獨依平恕。撫臣李公材逮繫，公力言其冤狀，或怵以觸怒，禍且不測，公裕如也。隨進工部左、右侍郎，予三代誥命。已轉户部左侍郎，代督倉場，釐奸别蠹，酌盈濟虚，所派撥京、通二倉，運官便之。會忌者有所吹求，公引咎乞歸，疏屢上，天子重違公志，准致仕。公蚤踐華資，備歷清署，朝推鴻碩，國籍羽儀，一旦拂衣，無不咨嗟嘆息，公獨欣然出都門，無幾微侘傺意。抵家，與故尚書朱淡庵先生結社梁山，訂親知十餘人爲真率會。公又自闢水竹居，日偃曝其中。客至呼觴，或拈韻爲詩；客去，則手一編，校讎不輟，故公自墳典子史外，於歷朝舊事、地志方言，無不茹獵淹貫，大小隨叩隨應。每鄉里後進以文謁者，公慨然爲筆削，有微長，不愛齒牙奬成之。貧則分其潤，使之舉火，若吉凶婚喪，俱有所捐助。蓋公官無贏資而樂施予，其天性也。嘗造石梁二，惠涉者。邑有警，設粥哺守者。歲祲，亟爲請開倉活窶者。會疫起，槥櫝之屬，分給其衆。而公家居顧甚約，款客以六盂爲率，所服衣未嘗不經幾澣也。惟是祖廟先塋繕修不遺餘力，曰：“我以崇報，且彰君賜也。”暇則課孫壆讀書。諸長安貴人，絶不相聞問。然而公輔之望，則輿論首以屬公，若少宰止庵楊公（即楊時喬）尤推轂之。未幾，公厭世矣。公臨逝時，夜夢天使持彩旆紅燈來迓者再，凡疏請贈及家事巨細，俱手勒周悉。先一日，命駕别諸故人。至期，蚤起餐沐畢，危坐，三拱手而逝。蓋公嘗自謂前身乃大羅天真人，故乘化之時，其從容易簀如此。時萬曆庚戌閏三月二十九日，距生嘉靖癸卯四月初三日，壽六十有八。撫按官具疏以聞，上惻然，下部議，遂贈公户部尚書，賜祭葬如例，仍蔭孫壆入太學，蓋稱一時異典云。公配張氏，封淑人。子男一，熉，國子生，早卒，姜氏出也。熉娶知府張一棟女；女一，張淑人出，適知縣游禹圖。孫男一，壆，娶太學生林雲隆女；孫女一，許配中書舍人楊一蘭男某。公篤於孝友，諸昆季多蚤世，遺諸孤尚幼，公愛之踰所生，俱爲之綱紀，具産業，俾無困乏。張淑人殁，客有勸公置侍妾、廣嗣續者，公惻然曰：“吾婦以綠髩守孀，乃翁以白頭置室乎？”謝弗聽。

       余嘗謂今之縉紳大夫，朗爽者多病於譟，恬靜者每短於材，惟公温而理，練而定，大事曉暢，而小物克勤，與人喜怒不形於色，遇事禍福無介於懷。籍令公秉樞衡，殫厥施，允足以撑持國運，而霖雨蒼生；即使公徜徉於梁麓桃溪間，假之耋期，其於楷模鄉閭、陶埏後生豈眇也？惜也公之位未展其才，而年未竟其老也，無亦留其餘者，陰畀之後人耶？所著有《盧氏家譜》《京省次》《閩漳會錄》《醒後集》《醒後續集》若干卷。銘曰：“維嶽生賢，乘時鵬騫。立朝大節，廷論推先。方期大用，而賦歸田。惟公勇退，乃以名全。人爭仰斗，公嘆逝川。公則已矣，不朽者傳。犀丘之麓，鬱鬱新阡。以昌厥後，於萬斯年。”

時萬曆四十年三月上澣之吉，總督兩廣軍務兼巡撫廣東地方、太子少保、兵部尚書，年眷生戴燿頓首拜撰。

（鈐印：“宮保之章”）

                                                    侃庵--**--**--鑑--池--维祯-|-熉-|-壆

                                                                                               |      |-杨一兰男某

                                                                                               |-游禹图

林云隆