作者：@广南庸人

贴吧地址：http://tieba.baidu.com/p/5106217346

想看剧情的网友可以浏览魔法风暴的《恐惧舰队》一文，或者看《【六分半★堂geek馆】剧本编译.古堡天惊 DreadFleet》

对反派舰船有兴趣的朋友可以搜索拙作《中古战锤海战-恐惧舰队舰船翻译》，阿拉比船长见《尊金奥术大师翻译》,其他人物见《中古战锤海战-恐惧舰队人物翻译》

伟大联盟Grand Alliance

杰格罗斯（Jaego Roth）船长誓言要追捕并一劳永逸地消灭诺特勒斯（Noctilus）的死灵船只。他生活在满是狡诈海盗的恶名公国萨托萨，那里每位海盗首领都拥有一艘大炮、风琴炮和弩床林立的巨大战船。

他从帝国盗取了属于西格玛大主教的雄伟座舰-英雄之锤号（Heldenhammer），然后驶往南方袭击赞达日（Zandri）掠取财宝来雇佣援军，毕竟强大如英雄之锤也仅只是一船而已。尊金奥术大师（Golden Magus）指挥的火焰弯刀号（Flaming Scimitar）首先被雇佣，接着是海盗女王艾拉尼莎（Aranessa Saltspite）的剑鱼号（Swordfysh）。

格里姆尼尔雷鸣号（Grimnir's Thunder）随后加入伟大联盟，因为它的船长也同样怀有复仇的愿望，他们一同启航前往船舰墓地（Galleon's Graveyard）。正是在那里，他们遇到了联盟最后加入的成员-瑞尔伊恩王子（Prince Yrellian）的海龙号（Seadrake，也可叫潜鸟号）。

在魔巫午夜(Geheimnisnacht)这被抛弃的夜晚，英雄之锤号和它的友军航行进入死灵遍布的船舰墓地，而诺特勒斯与他的邪恶盟友一个接一个的出现。

远处响起了古老的钟声，仿佛在嘲弄着闯入者。

海龙号Seadrake

集敏捷与优雅于一身的海龙号是优雅华美的代表，其光滑的细长狭窄船体吃水很浅，桅杆塔则让战船显得富丽堂皇，船尾塔则是瑞尔伊恩与他忠实巨龙的住所。这强大的巨龙几乎如战船般强大，翱翔天空肆意屠杀敌人。

火焰弯刀号Flaming Scimitar

火焰弯刀号是那位自封为大海之苏丹（Sultan of the Seas）的奥术大师座舰，这是一艘用来寻欢作乐的游船，上面有着图书馆和广大后宫，但这不能掩盖了它是可怕战船的真实本质。尊金奥术大师储存了许多灯神（Djinn），他可以指挥它们参加战斗，用火灯神(Fire Efreets)将敌船焚烧，或着让风暴灯神(Tempest Djinn)对风帆吹气。

作为帝国遥远南方的法师舰船，火焰弯刀号充满了独特个人设计。异域尖塔有助于将它与舰队的其他战船分开，那里每间房都封有一位尊金奥术大师赖以成名的风暴灯神和火灯神，船帆就是为这些元素精灵而特别设计的。

格里姆尼尔雷鸣号Grimnir's Thunder

矮人坚信脆弱木船是只有精灵才会喜欢的东西，因此这艘银色钢铁战船是一个坚不可摧的浮动堡垒，船体中还搭载一艘飞艇。先进的重型电镀工程技术已运用在船体锻造中，轮浆以蒸汽驱动，还有自动装弹机与装备火焰炮（Flame Cannon）的旋转炮塔及工厂规模的动力引擎。

剑鱼号Swordfysh

剑鱼号由数以百计暴徒和强盗组成的乌合之众操纵。艾拉尼莎的战船出强烈的海洋特征，如船头的海神曼南之女雕像，冠壳与海怪牙齿组成的船舷装饰，海藻风帆与替代尾舵的巨鱼鳍。其他特色包括桅杆上的独角鲸角，用海巨人（Sea Giant）颅骨与大海怪尖角制成的撞角，那里巨大宝石填充了眼洞。

英雄之锤号Heldenhammer

英雄之锤号曾经是西格玛大主教的座舰。杰格罗斯有如此勇气和胆量盗取这样一艘著名战船，无疑证明了他要去船舰墓地一劳永逸地消灭诺特勒斯的坚定决心。

作为伟大联盟的旗舰，英雄之锤号高大的足以让人轻易辨认。它远看好似一艘三桅帆船，但其实是拥有数百门大炮的多层甲板，船身布满攻城迫击炮与狙击手射击孔的巨型战船。这艘战船一眼就可断定属于帝国，因为尾舵与帆布上都纹有海军的狮鹫旗帜，船尾还有一个大型圣堂，船头有着西格玛雕像，而其巨大的传动锤足以锤碎敌船

西格玛之怒是英雄之锤号上神像的致命武器，当释放到敌方战船时对方会受到双尾彗星之力的冲击。

译者注：本文译自wiki

尊金奥术大师见拙作: http://tieba.baidu.com/p/4812741854

灯神见于拙作：http://tieba.baidu.com/p/4571650395

火焰炮见拙作：http://tieba.baidu.com/p/4152308337