作者：@广南庸人

贴吧地址：http://tieba.baidu.com/p/4930290550

斯诺里·白胡子Snorri Whitebeard

斯诺里·白胡子是矮人先祖-锻造之神格伦吉尼（Grungni）和治愈女神瓦拉娅（Valaya）的长子，也是矮人神系离开世界后第一位至高王。

 历史：

公元前4421年（这个公元指帝国历-译者注），在卡拉兹-卡拉克(karaz-a-karak)王厅内立起第一百零二根瓦拉娅祝福柱后，格伦吉尼将他的宝座和权力移交给长子斯诺里·白胡子。302年后矮人神系在世界上消失，矮人们推举斯诺里·白胡子做至高王。随后凤凰王之子玛勒基斯（Malekith）旅行旧世界时加入斯诺里率领的矮人军队，一同在猎杀和摧毁遗留旧世界最后的混沌军队结下深厚友谊。后来精灵和矮人的贸易日益繁荣，矮人发现的矿脉越来越丰富，从而建造了许多新的要塞。

公元前2839年，高精灵凤凰王贝欧-香纳尔（Bel Shanaar）访问卡拉兹-卡拉克，在那里他获得年龄较大但仍旧庄严威武的斯诺里·白胡子盛情招待。根据精灵的荣耀之书（Book of Honour）记载，高个的贝欧-香纳尔赠予了艾莉安王国（Ellyrion）出产的美酒，那是多么珍贵的佳酿，单是其华丽玻璃瓶的成本将足以让一般精灵领主破产。矮人王热情展示对厚礼的赞赏，抓起斧头劈开酒塞，高举酒瓶狂饮一通，在周围矮人的高声欢呼中自己胡子冒出大量酒水。当然这种举动精灵书记员没有记载入史，而凤凰王则用矮人的纪念品酒杯喝了讨厌的两加仑啤酒，随后被热情主人又赠送十几桶。尽管两个种族有较大文化隔阂，然而这两位伟大国王依旧发下友谊誓言，玛勒基斯留在矮人首都作为凤凰王的大使。那时是一个精灵和矮人共存互利的繁荣时代，直到精灵撤回乌苏安，血腥内战破坏了这一切努力。

卡拉兹-卡拉克的国王大厅内天花板上仍有用蓝宝石与钻石制成的精灵风格装饰，这也许是

斯诺里·白胡子在位时的装修，虽然现在没有矮人会说起这些装潢。

他很可能活到了矮人与精灵的胡须战争时，自从高崔克·碎星（Gotrek Starbreaker）派往乌苏安的使者被羞辱后。

格罗姆布林登Grombrindal

白矮人（The White Dwarf）是传说中的矮人英雄，卡扎利德语(Khazalid)描述的这个称呼翻译人类语言就是“白胡子先祖”。几个世纪以来，他已经收获了几个外号，但这一个是已知最多人称呼的。

白矮人传奇The White Dwarf Saga

“夕阳的光芒四散在战场上，一天的大屠杀后光线都化为血红色。最后的几个矮人战士奋力抵抗地精的攻击，可夜地精到达后攻势更强。这一次它们不会留下任何幸存者，一个疲惫的矮人开始唱丧歌。他们一个接一个地唱着，直到一个穿着斗篷的沉默矮人出现，他坚韧又富有无畏之心。”

- 无名矮人（Anonymous Dwarf）

没有人知道在哪里可以找到白矮人，也不知道他什么时候出现。但矮人同胞陷入危难，当矮人看来一切都无法逆转时，他就会来临。白矮人已经很多次出现在矮人的漫长历史中，他总在众多传奇战斗最绝望时刻出现，神秘现身的证据就是每次他出现矮人都力挽狂澜。如同著名战士安提（umthi）和他的战友们被地精包围，似乎一切希望都失去时现身战场，地精部落在恐慌中后退，安提和他的战士听到对方充满敬畏地说着：“白矮人”。

在敌阵中可以看到白胡子矮人挥舞着他的大斧头砍剁地精，如旋风般穿过敌军无数阵列，只留下一地尸体。而安提和同伴多处伤口出血，用尽全力向陷入地精包围的白胡子矮人杀去。当他们取得胜利时，安提瞥了一眼破碎的战场，那名白胡子矮人消失了，除了地精尸体没有一丝他存在的迹象。现在这里有纪念白矮人的祭坛，虽然有矮人要塞中也有很多但没有这个的代表意义大。

有人说，白矮人或许就是斯诺里·白胡子（Snorri Whitebeard），卡拉兹-卡拉克之王，那位唯一获得精灵凤凰王尊敬的矮人至高王。但白胡子国王是很久很久以前的人物，远到胡须战争之前。如果这是真的，那白矮人可以被认为是一个真正的矮人先祖，他无疑神秘地设法推动死亡的极限。

据说他徘徊在世界边缘山脉以流浪老矮人的形式出现，用一个大斗篷遮盖全身伪装成老探矿者，总是在旅行中接受一个好心矮人提高的啤酒，并提出了他的预言。在许多大战前夕的矮人营地都有看见一个与传说描述相吻合的孤独老矮人，有时他的身影也出现在一个被围困堡垒的战场上，这都被认为是充满希望和胜利的好兆头.。次日白矮人会杀入战场对抗矮人之敌，其身姿就宛如一位古老传说中的国王，如同一位真正的矮人先祖，像一个从雕像中活过来的远古矮人。

装备：

主夫堡符文盔（Runic Helmet of Zhufbar）：这件令人惊叹的矮人头盔牢牢戴在白矮人紧锁的眉头上。这个独具风格的头盔已经被人认出是主夫堡符文盔，那是许多年前那座堡垒被敌人占领后丢失的瑰宝。

葛理姆锐鱗甲（Glimril Scale Armor）：在粹格（thraag）战役后，白矮人勇闯一万混沌战士军阵营救无视风险的鲁莽人温吉（ungi）和其同伴，对决混沌指挥官时他穿着用葛理姆金属制成的盔甲，这是一种矮人完全未知的金属。矮人战士们完全被这金属的强悍防御力惊呆了，认为这盔甲或许是自己的先祖神明锻造。

瓦拉娅符文斗篷（Valaya's Runic Mantle）：这件巨大的织绣斗篷无疑出自女神瓦拉娅之手。矮人传说中提到瓦拉娅是矮人和矮小种族的保护神，她赞赏白矮人并赠予该斗篷以示尊重。

格里姆尼尔符文斧（Runic Axe of Grimnir）：白矮人挥舞的这把斧头与传说中的战士之神格里姆尼尔斧头描述一致，也许是格里姆尼尔把他的传奇武器送给了白矮人。

译者注：本文译自wiki

瓦拉娅有两个老公，一个是格伦吉尼，另一个是格里姆尼尔。这两人是亲兄弟关系，所以锻造之神亲手做盔甲，战士之神送随身兵刃，治愈女神织斗篷也就不足为奇了。

贝欧-香纳尔见于拙作：http://tieba.baidu.com/p/4490932263

高崔克·碎星见于拙作：http://tieba.baidu.com/p/4480458357