作者：@广南庸人

贴吧地址：http://tieba.baidu.com/p/4798160005

沙厉士假面舞者Masque of Slaanesh

她称呼为永恒舞者（Eternal Dancer），诅咒少女（Accursed Maiden），黑暗欺诈者（Darkling Deceiver）。她是所有假面者（Masque）魅魔中最受欢迎的，她的舞蹈是那么的耀眼眼夺目，于其他舞者都会忘记她们不朽的黑暗王子那沉寂的威严而停下身姿为之着迷。然而一切都随着色孽在大竞技（Great Game,混沌领域中四神的战争游戏-译者注）中的惨败而改变，当时色孽被奸奇设计削弱而未能战胜恐虐和纳垢。这位假面舞者想舒缓黑暗主人的疲惫头脑和沮丧心情，于是在假面舞会上献上精美舞蹈。她静静地跳过色孽舞厅地板上那一个个浮现后刹那破碎的梦想，跃过隐隐约约漂浮的破裂着的山盟海誓，发挥出以前从未达到的水平。每一次感性的舒展完美无暇的演变为下一个优雅地动作，没有人能看清楚她的舞蹈。但黑暗王子不为所动，它很生气，因为它玩游戏打输了，其骄傲的心中充满了辛辣的委屈与疼痛。当它看到假面舞者完美的舞蹈时，心中认为这是对自己失败的嘲笑与微妙讽刺，黑暗王子的自尊心受到了打击。

在又一次跳跃后，黑暗王子再也不能忍受假面舞者，它怀着愤怒呵斥舞者，诅咒她永远都违背自己意愿不由自主地永恒跳着舞蹈，永远都不能停下休息，她的四肢除了跳舞以外无法停下来品尝其他事物，她的舞蹈将无休止的述说着色孽的荣耀，每一个动作都是赞美黑暗王子的伟大胜利的标准舞蹈动作。在发泄了愤怒后，黑暗王子转身背对假面舞者回到自己的闺房中，在那里它的女仆们的侍奉也许可以暂时治愈内心中的巨大挫败感。

此后假面舞者注定了跳舞至时间尽头，她在凡人头顶上听着不朽的音乐跳舞，这是只有她才能听到的黑暗王子颂歌。她从未休息过，她喜欢在盛大节日的高台上或在一场优美歌剧结束散场时出现。她的黄金面具无时无刻都在闪烁，而且还会随着舞蹈节奏述说的故事进展而变化为各种角色面貌。这副假面拥有着色孽的诅咒力量，所有附近的无论恶魔或凡人都会无法抗拒地被舞蹈牵扯拉入假面舞者的邪恶盛会。他们会竭尽全力无法抵御地牵动全身企图配合她流畅完美的舞蹈哑剧，耗尽生命也再所不惜，只为能与假面舞者的完美舞蹈保持一致。

舞蹈的节奏随故事进展而变化，在梦幻舞蹈中假面舞者用舒懒和谐的动作表现出沉睡的黑暗王子等待诞生。而庆祝色孽胜利的痛苦场面则用痉挛性的迸发动作去完成，在其他舞者出神投入时撕裂对方的喉咙和眼睛。并不是所有的舞蹈都是来自过去发生的事件，它们是来自时间的所有点。假面舞者身负的诅咒力量让她可以展现尚未到来的事件，从囚禁阴影与夜神洛克（Loec）到净化纳垢花园的火焰，一直到传说中的众神黄昏中的最后一战。任何观众对这些展现只有很凌乱肤浅的记忆，他们只看到他们周围的废墟和死亡，并感到全身上下超越极限带来的痛苦。与此同时在别处，假面舞会正在.. .. ..

译者注：本文译自wiki