新年将至，祝福语满天飞，但是，你确定你用对了吗？今天小编带同学们来学习下英语祝福语的几种不同说法，快搬小板凳，上课啦！

http://www.chinaspeaks.cn/UploadFiles/image//2017131342341539.1.gifwish you well走心洋气的祝福语表达" />

 

一．省略“祝你……”，直接以内容祝福：

 

Happy New Year!新年快乐!

 

这是最常见的祝福语。但是，当你第一次看到“Happy New Year”时，你会不会感到奇怪？因为这根本不是一句完整的句子，没有“我祝你……”这个部分，直接就说“快乐新年”。

 

这里的“happy”不是动词，句子也不是祈使句。实际上，它是一句省略句，完整的句子是“(I wish you a) Happy New Year”。根据老外的使用习惯，这省略句已经约定俗成为通行的正确句子了。

 

圣诞节时候说的“Merry Christmas”也是一样的道理，省略之前的句子是“I wish you a Merry Christmas（我祝你有一个愉快的圣诞节”）。

 

可见，长句子说起来不方便，将其省略成言简意赅的短句，更加能迎合节日的欢乐气氛不是吗？

 

二．以“I wish you…”或“Wish you….”形式祝福：

 

I wish you a Happy New Year.

或

Wish you a Happy New Year.

祝愿你新年快乐!

 

这句祝福就是上面提到的“Happy New Year”的原句。而在英语中，还有一种常见的省略习惯，就是当你在向别人说话时，省去“I”，也就是“我”。就好像中文里“我祝你”变成“祝你”一样。因此在互相祝福的口语中，“Wish you a…”的说法相当常见。

 

祝福句式：

I wish you + 名词祝福内容

例：

I wish you a good luck.

I wish you good health.

I wish you happiness and wealth.

I wish you well.

 

三．以“May…”的形式祝福：

 

May you have a Happy New Year.

愿你有一个快乐的新年!

 

这句子乍看起来也有一些奇怪，将May放在句首，却不是疑问句。这种习惯用法被称之为“倒装句”，正过来写就是You may…

May you的倒装用法在祝福句中相当常见，表示的是“愿你….”的意思。

 

祝福句式：

May you + 动词祝福内容

例：

May you find your true love.

May you have a nice holiday.

May you be healthy forever.

 

四．以“I hope…”的形式祝福：

 

I hope you have a Happy New Year.

我希望你有一个快乐的新年!

 

估计这句子是你看着最“正常”的祝福了吧？不过，尽管hope和wish的用法很像，但是在祝福中我们一般都在“I hope you…”后面接上动词的祝福。

 

祝福句式：

I hope you + 动词祝福内容

例：

I hope you are healthy and wealthy.

I hope you have a most lucky and prosperous New Year.

I hope your business flourishes.

 

在看完这四种常见的祝福句式之后，你是不是开始有点感觉，能够自己组织祝福语了呢？所以，接下来只需需要记住那些常用的祝福单词，你就能表达自己独特的祝福了。

 

祝福常用名词：

health 健康

wealth 财富

luck 运气

good luck 好运

fortune 财富，幸运

happiness 快乐，福

success 成功

blessing 赐福

祝福常用形容词：

nice 好的

good 好的

best 最好的

lucky 幸运的

healthy 健康的

wealthy 富有的

happy 快乐的

prosperous 繁荣的

 

---

▌主办单位：

☛The English-Speaking Union 国际英语联合会

☛CHINA INTERNATIONAL DEVELOPMENT CENTER OF QUALITY EDUCATION FOR YOUNGSTERS 中国国际青少年素质教育发展中心（CICY）

☛INTERNATIONAL INTERNET CHILDREN'S TV 国际互联网少儿电视台

▌技术支持：

☛CULTURAL AND EDUCATION SECTION BRITISH EMBASSY 英国大使馆文化教育处

▌官网：www.chinaspeaks.cn

▌Q Q：1826828652

▌电话：010—65661889/65120411；18500831261

http://www.chinaspeaks.cn/UploadFiles/image//201632617761971.00.webp.jpgwish you well走心洋气的祝福语表达" />