​切尔西在斯旺西停下了他们连胜的脚步，但是球队也在比赛中收获了积极的一面——梅开二度的科斯塔。西班牙人上赛季熄了火，只要一登场就是负面因素。所以这个夏天总有关于他重返马竞的传闻，而他本人也倾向于离开斯坦福桥。然而，安东尼奥-孔蒂试图让这名前锋重新振作并收到了良好的效果。 

当然，现在仍存在关于其场上侵略性的质疑，但他的表现经常越界。比如这个周日，27岁的西班牙人再次和佐迪-阿马特发生冲突并对主裁判的一些判罚表示愤怒。他这个赛季可能会因为犯规而缺席三到四场比赛。值得欣喜的是，他终于学会了不被罚下场，射手们都需要尽快学会这一点，对他来说，看起来只是个时间问题。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/5vFuW2XadiclktHCr9FQjDicA6KE4Ma2ETy3tZs7fTnR6bjRyAdTlSlOfrIVDtvbara9KMKm5lOwVGJgLmw2Ngdw/640?wx_fmt=jpeg&wxfrom=5&wx_lazy=1

在孔蒂麾下，这位生于巴西的前锋看上去和上个赛季截然不同，他在自己的新位置上焕发新生。在目前的4-1-4-1阵型中，科斯塔拥有足够的自由度，在防守球员前方的大片空间中恣意妄为。他的跑位和上赛季相比有了质的变化。作为单前锋，他的表现近乎完美，他可以从容拿球护球，与此同时还有着影响比赛的能力，与斯旺西的比赛中那两记关键传球就是最好的证明。 

在自由球场的突出表现使他的威胁无处不在。很清晰的一点是，防守球员一定把科斯塔过去的记录稔熟于心，因为每当切尔西前锋在进攻区域拿球时，他们看上去都十分紧张。在上个赛季，科斯塔失去了在门前的自信并屡屡错失良机。而这个现象在本赛季的前四场比赛中消弭于无形，现在的他有着助切尔西在2014/15赛季登顶时的表现。 

第一个进球展现了他机警的动作，在进球前，他稍晚到达并在禁区边缘发现了大片空间，然后靠推射叩开法比安斯基的十指关。看到他选择推射而不是大力轰门，以及洋溢出的自信是一件不错的事情。他第二个进球是运动能力和足球技巧集大成者的代表，凭借一记侧钩扳平比分。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/5vFuW2XadiclktHCr9FQjDicA6KE4Ma2ETD7lsNrwcwWeB6ibKic4mWDcJiasQwSudARKqsuhDHl4Rzl4DCFeibd8wbg/640?wx_fmt=jpeg&wxfrom=5&wx_lazy=1

他本应再进一球，当时足球冲他而来离他只有几码之远，但科斯塔伸腿差之毫厘。这个机会出现在场上比分1-0时，错失进球本容易使得前锋丧失自信，但科斯塔并没有被其影响，这也是一个新赛季好的预兆。科斯塔现在位列射手榜榜首，如果他保持健康，没有理由不去竞争金靴。 

科斯塔状态回升的直接影响便是其他19支球队的忧心忡忡。当他能够正确处理自己的侵略性时，他便是世界级的。现在看来，科斯塔和孔蒂简直是天作之合，尽管同样两个性格火爆的家伙有可能互生龉龌，但切尔西新帅已经帮助19号找回状态这一点值得肯定。虽然本场比赛丢掉两分，但如果科斯塔能够持续这样的表现，那么蓝军一定是冠军的有力争夺者。

来源：The Boot Room

原文：Analysing Diego Costa’s goal-scoring display against Swansea City

作者：Jake Jackman

翻译：最速足球