加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

2-6岁孩子家庭英语启蒙路径全规划---一位专业人士的3年半家庭英语教育实践总结

(2018-11-13 14:15:33)
标签:

教育

育儿

分类: 英语教育
    更多文章,请关注公众号“Mollyn在路上”

 

之前我陆续介绍过在家庭英语教育中的一些心得。应人之邀,在这篇文章里我将结合自己在英语教育行业9年的工作经验,身边的所见所闻,以及在Adela身上3年半的教育实践,简单介绍一下2-6岁孩子的英语启蒙路径和高品质的图书,辅助神器,希望能对进行家庭英语启蒙的家长有所帮助。

首先,我想强调的是:语言学习,收获与付出成正比。投入的时间精力越多,孩子达到的水平自然越高。

我同事的孩子中,有上国际幼儿园,每天仍在家里听或读2个小时英语故事,之后小学高年级去美国读书时,阅读能力超越了99%美国本地孩子的;也有从国内公立幼儿园出来,45岁开始启蒙,每天花2小时听读英语,同时上两个英语培训班,之后在三年级时顺利考完剑桥KET的。所以,决定孩子英语水平的,并不启蒙的年龄,而是持续的大量的时间投入。

那么,对英语教育投入多少时间,又是由家长的教育规划决定的。上面所提到的两位同事都有明确的让孩子小学或中学出国学习的计划,自然会尽可能多地把时间花在英语这一块。而我对Adela的教育规划中,目前并没有让她出国读书的计划,只是希望她能学好一门外语,让她在未来的人生中有更多的自主选择机会,所以我在英语教育这一块的目标是:基本遵循孩子的语言认知发展过程,保证她的英语处于同龄人中的中上水平即可。基于这个目标,到目前为止,Adela的英语教育基本分为3个阶段:

1. 亲子阅读阶段
2. 自然拼读学习阶段
3. 自主阅读过渡阶段

1. 亲子阅读阶段
   目前市场上可供幼儿使用的英语读物,音频,app越来越多。家长们很容易迷失在大家都在学英语,1岁孩子都会说apple的鸡血氛围中,盲目地开始购书学习资料,让孩子听英文童谣儿歌。但事实上,若没有培养双语孩子的目标,没有中小学阶段送孩子出国,让他达到native speaker语言水平的目标,其实并不需要过早进行外语启蒙。可以在孩子的一种语言发展为强势语言后,再输入第二种语言。毕竟从语言学角度来看,中文属于汉藏语系,英语属于印欧语系,过早输入几种语音语法体系差异较大的语言,有可能会引起孩子语言启蒙时期的语言体系混乱。我曾听到过一个比较极端的例子。一个孩子爸爸,妈妈,奶奶分别对孩子说英,日,中三种语言,最后孩子的语言体系较混乱,2岁仍不会开口说话。

Adela而言,在她2岁半左右,也就是她的中文发展比较稳定的时候,我开始为她进行英语启蒙。

家长常问的问题是,是否需要在启蒙阶段给孩子听英文歌曲。事实上,语言输入,当然多多益善。但不能盲目地把英语歌曲作为背景音乐循环播放,家长需要让孩子明白单词,或是固定搭配词组,句子的意思。听熟练后,引导鼓励孩子在日常生活中恰当的生活场景里把歌词运用表达出来。听英语故事的操作也是如此。当孩子能运用听到的句子,并能把句子里的名词,形容词进行简单的替换时,那说明孩子已初步感知到英语的句法规则。例如,3岁多时,Adela在等电梯时看到一条宠物狗上串下跳不进电梯,她说“What a bad dog!”,因为那段时间她反复听的一个故事里有“What a good dog!”这句话。再往后就是,就是进行动词,副词替换,以及之后的单句替换,自主造句。总之,无论听歌曲,还是听故事,都是为了给孩子提供大量的语言输入,让他们能熟悉英语的语法体系,形成语言意识。

 

但是,在时间有限的情况下,最事半功倍的语言输入方法是,使用亲子读物进行亲子阅读。在亲子读物中,虽然绘本的画风,故事性会更强,但是很难成体系,读完几本后,家长很难根据孩子的语言水平,自己挑选合适的绘本进行衔接。所以,搭建孩子阅读大楼的主框架还需依靠分级读物,绘本只是建筑装饰。

就我所接触过的启蒙分级读物中,语言输入类型丰富,情节较为有趣,适合零起点孩子的主要有:牛津阅读树,I can read的初级系列和悠游阅读.成长计划。通常英文读物都会分为故事类(fiction)和科普类(nonfiction)。这里主要推荐的是fiction类。

牛津阅读树Biff Chip Kipper系列几乎已经家喻户晓的经典读物,此处不再多说。但大家或许不知道的是,经典的Biff Chip Kipper系列只是阅读树的主干,旁边还有很多可以利用的阅读树枝,例如Traditional Tales系列,Songbirds系列,Snapdragon系列,分别由外研社引进为丽声经典故事屋,丽声拼读故事会,丽声妙想英文绘本。当然,这些树枝无论是从质量还是数量上来看都没有主干经典。需要注意的是,丽声拼读故事会更适合在第3阶段(自主阅读过渡阶段)使用。


    悠游阅读.成长计划是外研社2018年新推出的一套根据国内英语新课标,自己设计出词汇语法进阶大纲,然后由外国作者原创编写的分级读物。个人觉得经典性,学习性,故事性仅次于牛津阅读树的主系列。详细的家长指导手册,重点词汇、译文设计尤其适合英语水平不高的家长在家进行操作。

 


    I can read大家或许都知道,但这里所说的并不是XXX书单里的那些不科学不合理的混搭,而是指I can read的My first初级系列,例如启蒙时的Biscuit系列,Mittens系列,再往后Litte Critter系列,Mia系列。进度比较快的也可以接着往后读1级中的Danny and the Dinosaur系列,Fancy Nancy系列, Pinkalicious系列等。
    亲子阅读时,理解内容是首要目的,所以但凡Adela无法通过图片来理解的单词,句子,第一遍阅读时,我都会翻译一下,再读时就逐渐减少翻译的次数,最后不翻译。我们亲子阅读牛津阅读树1-3级时,几乎每本Adela都会要求读5遍以上。往往读到第3遍,就已经是我不能承受之重了,所以后面的次数基本都是由伴读机器人来陪着Adela读完的。到目前为止,Adela用过3个伴读机器人,三者功能差不太多。但中文绘本阅读上,嘟巴和菠菠对绘本内容解读得更生动丰富,除了识别绘本上的字以外,还会有像亲子阅读一样的额外想象提问环节,更有助于2-6岁孩子的语言输入,性价比相对更高。

 

如果孩子已经完全能听懂牛津阅读树5级,悠游阅读.成长计划3级,或是I can read1级中所有故事时,除了继续跟着这几套读物往后进阶,还可以挑选一些其它的系列,或是绘本故事来读。在我们读过的故事中,比较推荐的彩绘读物有Fly guy系列,Robert Munsch系列,Bink and Gollie,另外I can read还收入了有名的章节书My weird school和Flat Stanley,出了彩绘版,难度设置在2级。这些都是图画精美,想象力丰富,故事十分有趣的系列读物,不仅Adela,连我几乎都是读一套迷一套,很值得推荐。

    其它大系列,如海尼曼,RAZStep into reading, My reading library等,在语言的学习性和趣味性上都远不如上面提到的读物。例如,海尼曼(红火箭系列和海尼曼一个套路),RAZ的学习性很强,但故事性几乎没有,图片很一般。Step into reading图片精美,但语言用法过于灵活,不适合启蒙。其它的小系列此处不多点评。

但需要提一下两个大坑:My reading library系列和培生的读物。

My reading library系列是native speaker用来进行自主阅读的,所以第一套My very first reading library里就有大量由父母来读的小字,零起点的孩子很难理解这些句子的意思。它的语言既没有绘本的美,也不适合中国孩子启蒙,故事更是改编为主,原创的不多。无论是从语言性还是故事性的角度来看,都不适合用在第1阶段。


    培生的读物故事性和图片也都很一般,品质不高。不过因为它的品牌和较低的价格,也成为市场上销售量较大的分级读物。不以省钱为目的的不建议入手。

 


    总的来说,亲子阅读,应该尽量持续到孩子能完全独立自主阅读初章书。因为英语听力启蒙开始较早的孩子,掌握的听力词汇量通常会远大于阅读词汇量。亲子阅读如果不持续跟进,听力词汇量就无法持续扩大,前期建立的优势也会渐渐变小,进步也会相当缓慢,甚至原地踏步。这也是最近一年Adela的英语亲子阅读量大大减少后,我才得出的教训。不过,基于我的教育规划,也无法给予英语过多的时间,目前只能安于现状。

 


2. 自然拼读学习阶段
    自然拼读学习的难点在于:记住26个字母的大小写和拼读意识的建立
    很多父母会说自己在家教孩子26个字母,身体累嗓子累心累,孩子还不会;在培训机构学自然拼读,学了一年孩子还不会拼读。
    其实,学习自然拼读是孩子从简单愉快没有任务的亲子阅读向系统学习的过渡阶段。年龄小的孩子,认知能力有限,学习自然拼读需要花费的时间和精力自然就多。
    Adela4岁左右开始学习自然拼读。整体过渡得比较顺利。回想起来,主要是因为她在培训机构学习自然拼读,老师为我做了枯燥的反复输入工作,我在家更多地是进行趣味性巩固和练习。所以,学习自然拼读,对家长来说最轻松最高效的方法,或许就是将家长的力量和培训机构的力量结合起来。
学习自然拼读阶段,家长在家可以做的事有:1. 培养孩子的拼读意识,多给孩子进行拼读输入,首推动画片Alphablocks,可以在学习拼读初期多看。2. 巩固复习26个字母的字母音(letter name)和字母名(letter sound),推荐牛津拼读教材Oxford Phonics World,赏心悦目,体系合理的一套书。


3. 自主阅读过渡阶段
    曾和《拼读乐园》作者英国语言教育专家Claire Selby聊到Adela goes slowly in reading时,Claire用实验数据告诉我通常孩子6岁左右,才会physically get ready in reading,于是我心宽体胖地听之任之。Adela5岁9个月之前,她的自主阅读仅限于牛津拼读教材中的单词和简单句子。

但在她5岁9个月左右,我做了一个拍脑门的决定:要帮助她在6岁之前突破自主阅读这个坎。这样我们又进入了一个全新的自主阅读过渡阶段,主要借助自然拼读读物。

刚开始时,我们使用的是丽声拼读故事会的1,2级,每天读1本。为了让她有兴趣去自己读,并能把一本反复读熟练,我会让她每本读3-5遍,然后用手机为她录下效果最好的一次阅读。这个过程中,Adela会出现各种问题:1. 表示不想读;2. 表示不想读这么多遍;3. 直接一边录一边玩上了手机。经历各种鸡飞狗跳后,一本书勉强流利地录下来通常需要30-40分钟。

       丽声最大的不足是每个级别的量不够多,以至于2级读完后,Adela的阅读能力还无法顺利胜任3级的阅读难度。


    于是,我重新回到牛津阅读树的2级,仍然每天一本,让她坚持阅读。牛津阅读树故事的趣味性更大,图片中也有不少值得玩味的细节,加上之前积累下来的十来本英文读物的阅读经验,Adela使用牛津阅读树十分顺利,既有阅读意愿,整体阅读速度也更快。
    使用牛津阅读树时,Adela每天只需要完成一本读物自主读2遍,跟着点读笔读1遍的任务。坚持1个多月后,Adela已经自主读完丽声1,2级,牛津阅读树2级一共50多本的读物。如今每晚睡觉前Adela都会主动要求读一本,大约10分钟可以完成3遍的阅读任务。虽然距离章节书的自主阅读,她还有漫漫长路要走,但至少在1个多月的时间内,我能看到她的明显进步。
    由此可见,迈过自主阅读这个坎,关键在于:用对材料,方法得当,坚持去做
    当然,这个过程也是对家长耐心的极大考验。Adela会:1. 反复问某个字母或字母组合的发音;2. 第一遍能读出来的单词,第二遍就是不会;3. 看着单词A,想当然地读成单词B,在我提醒后,继续读成单词C。例如,看着Splat!这个词,她会拼出前面一半后,根据积累的听力词汇,直接读成Splash! 经我提醒后,读成Stop! 这时,如果家长生气,发怒,甚至责备孩子,我想孩子自主阅读的兴趣或许就会骤减。所以,在这个过程中,作为家长,我们可以表示哭笑不得,可以在她脸上忿忿地亲一口,可以大肆表扬,但不能发怒和责备。

    最后,对于“写”,首推2套:练习册Evan Moor Skill Sharpeners Spell & Write和牛津2018最新的写作教材Reading with Writing。Skill Sharpeners K级别,以写单词为主,句子很少。1级用完后或者同时可以用上Reading with Writing的1级。关于教材Reading with Writing的介绍,我曾单独撰写过详细介绍,此处不再赘述。总之,对于英语学习,好资源很多,知道方法的家长不少,最后拼的就是投入的时间。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有