http://image.135editor.com/files/users/266/2662641/201708/jaffUOxt_2JXQ.png6古希腊语 · 古典语言
http://mpt.135editor.com/mmbiz_png/slLBo5GVJHcLcRXoxRPrUxO1LEmjLvuP9Y4H7f8MFR55TUIFS97H3n4cLslbtMEXyt4OkaytTDwugJADvT4A9w/640?wx_fmt=png

阳性名词
格	定冠词	Α-变格	Ο-变格	辅音
主		ης  ας	ος	ς
属	το	ου  ου	ου	ος
与	τ			ι
宾	τν	ην  αν	ον	α/ν
主	ο	αι	οι	ες
属	τν	ων	ων	ων
与	τος	αις	οις	σι
宾	τος	ας	ους	ας

阴性名词
格	定冠词	Α-变格	Ο-变格	辅音变格
主		η α α	ος	ς
属	τς	ης ας ης	ου	ος
与	τ			ι
宾	τν	ην αν αν	ον	α/ν
主	α	αι	οι	ες
属	τν	ων	ων	ων
与	τας	αις	οις	σι
宾	τς	ας	ους	ας

中性名词
格	定冠词	Α-变格	Ο-变格	辅音变格
主	τ		ον
属	το		ου	ος
与	τ			ι
宾	τ		ον
主	τ		α	α
属	τν		ων	ων
与	τος		οις	σι
宾	τ		α	α

 单词速查

αγαθς, , ν，好的，有用的

αγαλλιω，非常高兴

αγαπω，珍爱

αγπη, ης, ，爱

αγαπητς, , ν，亲爱的

γγελος, ου, ，使者，天使

γιζω，使...圣洁

γιος, α, ον，圣洁的，圣徒

αγνοω，不知道

αγορ, ς, ，市场

αγορζω，买

γρππας, α, ，亚基帕

αγρς, ο, ，农村

γω，引导；去

 单词精读

αγαθς, , ν

 形容词

 好的，有用的

 Agatha，阿加莎

  γαθς（形容词单数主格）νθρωπος κ το γαθο（形容词单数属格）θησαυρο τς καρδας ατο προφρει τ γαθν（形容词单数宾格）， κα πονηρς νθρωπος κ το πονηρο θησαυρο τς καρδας ατο προφρει τ πονηρν κ γρ το περισσεματος τς καρδας λαλε τ στμα ατο.（路 6.45）

 善人从他心里所存的善、就发出善来．恶人从他心里所存的恶、就发出恶来．因为心里所充满的、口里就说出来。

αγαλλιω

 动词

 非常高兴

 Agali，Agallas

 χαρωμεν κα γαλλιμεθα（现在中动虚拟三复） κα δμεν τν δξαν ατ, τι λθεν γμος το ρνου, κα γυν ατο τομασεν αυτν.（启 19.7）

 我们要欢喜快乐、将荣耀归给他．因为羔羊婚娶的时候到了、新妇也自己预备好了。

αγαπω

 动词

 爱

 agapanthus，百子莲

 μες γαπμεν（现在主动直陈一复） ατν, τι ατς πρτος γπησεν μς. （约壹 4.19）

 我们爱、因为 神先爱我们。

αγπη, ης,

 阴性α名词

 爱

 agapanthus，百子莲

 φβος οκ στιν ν τ γπ（阴性α名词单数与格）, λλ’ τελεα γπη（阴性α名词单数主格） ξω βλλει τν φβον, τι φβος κλασιν χει, δ φοβομενος ο τετελεωται ν τ γπ（阴性α名词单数与格）.（约壹 4.18）

 爱里没有惧怕．爱既完全、就把惧怕除去．因为惧怕里含着刑罚．惧怕的人在爱里未得完全。

αγαπητς, , ν

 形容词

 亲爱的

 μες δ, γαπητο（形容词阳性复数主格）, μνσθητε τν ημτων τν προειρημνων π τν ποστλων το Κυρου μν ησο Χριστο, （犹 1.17）

 亲爱的弟兄阿、你们要记念我们主耶稣基督之使徒从前所说的话．

γγελος, ου,

 阳性ο名词

 天使，使者

 angel，天使

 ναχωρησντων δ ατν δο γγελος（阳性ο动词单数主格） Κυρου φανεται κατ’ ναρ τ ωσφ λγων γερθες παρλαβε τ παιδον κα τν μητρα ατο κα φεγε ες Αγυπτον, κα σθι κε ως ν επω σοι μλλει γρ ρδης ζητεν τ παιδον το πολσαι ατ. （太 2.13）

 他们去后、有主的使者向约瑟梦中显现、说、起来、带着小孩子同他母亲、逃往埃及、住在那里、等我吩咐你．因为希律必寻找小孩子要除灭他。

γιζω

 动词

 使...圣洁

 Agia，阿茜娅

 κα πρ ατν γ γιζω（现在主动直陈一单） μαυτν, να κα ατο σιν γιασμνοι ν ληθε. （约 17.19）

 我为他们的缘故、自己分别为圣、叫他们也因真理成圣。

γιασμς, ο,

 阳性ο名词

 分别成圣

 ξ ατο δ μες στε ν Χριστ ησο, ς γενθη μν σοφα π Θεο, δικαιοσνη τε κα γιασμς（阳性ο动词单数主格） κα πολτρωσις, （林前 1.30）

 但你们得在基督耶稣里、是本乎 神、 神又使他成为我们的智慧、公义、圣洁、救赎．

γιος, α, ον

 形容词

 圣洁的

 τ κκλησ το Θεο τ οσ ν Κορνθ, γιασμνοις ν Χριστ ησο, κλητοςγοις（形容词阳性复数与格）, σν πσι τος πικαλουμνοις τ νομα το Κυρου μν ησο Χριστο ν παντ τπ ατν τε κα μν （林前 1.2）

 写信给在哥林多 神的教会、就是在基督耶稣里成圣、蒙召作圣徒的、以及所有在各处求告我主耶稣基督之名的人．基督是他们的主、也是我们的主．

αγνοω

 动词

 不知道

 agnosticism，不可知论

 Ο θλω δ μς γνοεν（现在主动不定式）, δελφο, τι ο πατρες μν πντες π τν νεφλην σαν, κα πντες δι τς θαλσσης διλθον, （林前 10.1）

 弟兄们、我不愿意你们不晓得、我们的祖宗从前都在云下、都从海中经过．

αγορ, ς,

 阴性α名词

 市场

 agoraphobia，广场恐惧症

 κα τος σπασμος ν τας γορας（阴性α名词复数与格） κα καλεσθαι π τν νθρπων, αββ αββ. （太 23.7）

 又喜爱人在街市上问他安、称呼他拉比。〔拉比就是夫子〕

αγορζω

 动词

 买

 agoraphobia，广场恐惧症

 κα ο μποροι τς γς κλαουσι κα πενθοσιν π’ ατ, τι τν γμον ατν οδεςγορζει（现在主动直陈三单） οκτι, （启 18.11）

 地上的客商也都为他哭泣悲哀、因为没有人再买他们的货物了．

γρππας, α,

 阳性α人名

 亚基帕

 μερν δ διαγενομνων τινν γρππας（阳性α人名单数主格） βασιλες κα Βερνκη κατντησαν ες Καισρειαν σπασμενοι τν Φστον. （徒 25.13）

 过了些日子、亚基帕王、和百尼基氏、来到该撒利亚、问非斯都安。

αγρς, ο,

 阳性ο名词

 田野，农庄

 agriculture，农业

 κα ρξαντο π μις παραιτεσθαι πντες, πρτος επεν ατ γρν（阳性ο名词单数宾格） γρασα, κα χω νγκην ξελθεν κα δεν ατν ρωτ σε, χε με παρτημνον. （路 14.18）

 众人一口同音的推辞。头一个说、我买了一块地、必须去看看．请你准我辞了。

γω

 动词

 引导，走向

 ξλθεν ον πλιν ξω Πιλτος κα λγει ατος δε γω（现在主动直陈一单） μν ατν ξω, να γντε τι ν ατ οδεμαν αταν ερσκω.

 彼拉多又出来对众人说、我带他出来见你们、叫你们知道我查不出他有什么罪来

THE ENDhttp://image2.135editor.com/cache/remote/aHR0cHM6Ly9tbWJpei5xbG9nby5jbi9tbWJpel9wbmcvWVV5WjdBT0wzb2xCeWdCdWR6amptTGJCYzFLTzlwWlpVWWcxMHgxdDk1MUJpYWw5cGhCaWJpYldWbzl3V1BUYVQzMnZCdzdMQ3NHVkNWOGJ3YTJMTHppYXRnLzA=

http://mpt.135editor.com/mmbiz_gif/fgnkxfGnnkTNl5VvwPPU1PKkEcw4O8I250To79I2qZqDyl1CU37XgefZicDFwRNRYTE9esS4KtExqFZouxvSL9g/0?wx_fmt=gif

来      源： 希腊语橄榄，如有侵权，请与我们联系

责任编辑： 李凤娜

图文编辑： 霡   霂