【不因人热】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2023-03-28 11:56:53)| 分类: 原创 |
【不因人热】〖bù yn rén rè〗[not depend on the remaining heat left over by others who have finished cooking -- not rely on others for support; not looking to others for backing]
不同凡响超凡俗,
因利乘便憎攀附。
人贵自立辟蹊径,
热锅炒菜孤傲拒。
汉时梁鸿不趁他人热灶烧火煮饭。比喻为人孤僻高傲。也比喻不依赖别人。Han When Dynasty Liang Hong not take advantage of other people's hot stove cook rice. Metaphor conduct behaviour unsocial arrogant. Also metaphor for not depending on others.同:自力更生。反:攀龙附凤。 《东观汉记·梁鸿传》载,东汉梁鸿少嗜学,喜欢单独行动,不与人同食。有时邻居把饭做好后,招呼梁鸿趁着热锅热灶做饭吃,“鸿曰:“童子鸿不因人热者也!’灭灶更燃火。”本谓不肯利用别人炉灶的余热,后常比喻不依赖别人或形容性格孤傲。
加载中…