【跛鳖千里】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2023-02-22 02:10:16)分类: 原创 |
【跛鳖千里】〖b bi qin l〗[Even a lame turtle can go a thousand li -- Persistence insures success; A lame turtle can go a thousand miles by perseverance; Slow and steady wins the race]
跛曳坚持缓行走,
鳖爬半步不停留。
千山万水意度过,
里手行家功业就。
跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。Lame turtle can walk thousands miles without stopping. Metaphor so long as unremittingly, can succeed even conditions very poor.