【兵来将敌,水来土堰】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2023-01-31 04:53:09)分类: 原创 |
【兵来将敌,水来土堰】〖bng lái jiàng dí,shu lái t yàn〗[When soldiers come, generals will block, water comes and earth covers]
兵上神密授锦囊,
来归自拔励封赏。
将门虎子继父志,
挡雨遮风保边疆。
水断陆绝敌围困,
来苏之望奋图强。
土扶成墙铜铁壁,
堰堨军民灭贼王。
敌人来了派将军抵挡,大水来了用土去掩盖。比喻针锋相对,根据具体情况,采取灵活的对付办法。Enemy came sent general resist, flood comes cover up with earth. Describe tit tat, according specific situation, adopted flexible cope of with measures. 同:兵来将挡,水来土掩。反:束手无策。