【喜从天降】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-11-26 03:00:18)分类: 原创 |
【喜从天降】〖x cóng tin jiàng〗[One's happiness seemed to have dropped from the heavens; a sudden unexpected happy event; an unexpected gladness; an unexpected piece of good fortune]
喜闻乐道著诗典,
从善如流汉英翻。
天遂人愿世界语,
降福怪才畅宇寰。
突然遇到意想不到的喜事。Suddenly encountered an unexpected happy event. 同:喜出望外、大喜过望。反:大祸临头、天灾人祸。歇:久旱得雨、叫化子做皇帝。谜:好雨、爱好跳伞。