【五谷不分】〖w g bù fn〗[unable to distinguish one kind of grain from another; cannot tell corn from turnips; cannot tell wheat from beans -- ignorant of common things; not to know pulse from corn]

五黄六月粮丰登，

谷贱伤农调均衡。

不辨菽麦后起秀，

分别部居实践清。

缺乏生产知识。Lack of production knowledge. 同：不辨菽麦。歇：见了麦苗叫韭菜。春秋时期，孔子带领弟子周游列国，经历卫、陈、蔡等国的碰壁后，从叶邑出来迷了路，子路前去问路，回来后发现不见了孔子，就问地里耕种的农夫，农夫说：“四体不勤，五谷不分，孰为夫子？”子路发现遇到德高的隐者，只好自己寻找。