【亡羊补牢】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-11-01 07:11:27)分类: 原创 |
【亡羊补牢】〖wáng yáng b láo〗[mend the fold after the sheep have been stolen; lock the stable door after the horse has been stolen; mend the fold after a sheep is lost; shut the stable door after the steed has been stolen]
亡猿祸木毁自穴,
羊入虎群受剥削。
补敝起废回头走,
牢骚满腹荡漂泊。
羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。Sheep ran away go again repair sheepfold, still not really
late. Metaphor When something goes wrong,