【兔犬俱敝】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-10-28 02:27:17)分类: 原创 |
【兔犬俱敝】〖tù qun jù bì〗[both being defeated and wounded]
兔跑三山过五峰,
犬跟紧赶不放松。
俱伤两败双累死,
敝褐获利农夫烹。
比喻两败俱伤,第三者获利。Metaphor both being defeated and wounded, third party profit.《战国策.齐策》载,韩国有条黑狗名叫卢,跑得最快。东郭山的兔子最敏捷。黑狗追捕东郭山的兔子,绕山奔跑三圈,腾越五座山,兔子在前竭力地跑,狗在后竭力地追,结果狗和兔子都累死在那里。农夫看见了,独得其利。