【同舟共济】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-10-24 05:52:45)| 分类: 原创 |
【同舟共济】〖tóng zhu gòng jì〗[pull together in times of trouble; sail on the same tack; sail in the same boat; We are in the same boat]
同心协力著诗典,
舟楫盐梅汉英翻。
共渡难关凝人类,
济贫拔苦大同寰。
比喻团结互助,同心协力,战胜困难。Metaphor unity mutual assistance, concerted efforts,
overcome difficulties. 同:患难与共、风雨同舟。反:反目成仇、各行其事。歇:一个船上的难友。谜:乘一条船渡江。
吴越不容视为仇,
当其渡河乘同舟,
碰上大风浪翻时,
相救也如左右手。

加载中…