【听天由命】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-10-22 04:52:36)分类: 原创 |
【听天由命】〖tng tin yóu mìng〗[resign oneself to one's fate; abide one's destiny; be at the mercy of nature; be left to God's mercy]
听任富豪搞剥削,
天差地远穷富别|。
由着贫雇漂动荡,
命世之英留外国。
听任事态自然发展变化,不做主观努力。也比喻碰机会,该怎么样就怎么样。Let situation develop change naturally, make no do subjective efforts. Also metaphor touch opportunity, touch what kind just what kind. 同:听其自然、听之任之。反:改天换地。歇:盲人骑瞎马、闭着眼睛过河。