【随机应变】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-10-11 04:26:19)分类: 原创 |
【随机应变】〖suí j yìng biàn〗[adjust to changing circumstances; act according to circumstances; act in consonance with the requirements of the occasion; adapt oneself to circumstances; play to the score]
随才器使著诗典,
机不可失汉英翻。
应运而生世界语,
变风易俗大同寰。
随着情况的变化灵活机动地应付。Handle flexibly as situation changes. 同:见风使舵、见机行事。反:一成不变、刻舟求剑。歇:飞行员的降落伞。谜:躲、降落伞。