【死不瞑目】汉英成语诗典藏头诗——助学诗典戴赟琼微信15062092311
(2022-10-03 14:31:09)分类: 原创 |
【死不瞑目】〖s bù míng mù〗[turn in one's grave; cannot die in peace; die dissatisfied; die with everlasting regret]
死眉瞪眼心事重,
不治之症抱恨终。
瞑视泪盈成遗憾,
目击道存痛失声。
死了也不闭眼。指人死的时候心里还有放不下的事。也形容极不甘心。Die and not close eyes. Referring to that when person die, still can not put down things in heart. Also describe is very unwilling. 同:抱恨终天。反:心甘情愿、何乐不为。歇:木偶进棺材、鲫鱼下油锅、吊死鬼瞪眼。谜:绝望、老张的眼睛、惟将终夜长开眼。